Hello Branislav,
Thank you so much for contacting us!
Currently your website is not working https://prnt.sc/10g0hlu
You can manage your shop filter by going to Dashboard > XStore > Theme Options > WooCommerce (Shop) > Shop > Shop Page Filter https://prnt.sc/10g0isz
Go to Appearance > Widgets and add Woocommerce Price Filter, Brands Filter widgets to Shop Sidebar area. https://prnt.sc/10g0lfp
If you have any other issue in our theme let us know we are always here to provide you customer support.















