Checout Page on WPML French Language not working

This topic has 9 replies, 2 voices, and was last updated 9 years, 3 months ago ago by Eva Kemp

  • Avatar: Arrakis
    Arrakis
    Participant
    November 30, 2014 at 13:05

    Dear Support Team

    I use the WPML plugin to translate my products into different languages.
    I can add the translated product from the german translation to the cart,
    and proceed to the checkout page.

    But it dosen’t work with the french checkout page.

    I add the product from the shop to the cart, and want to proceed to
    the French checkout page , but the page is empty.

    With the other languages – English and German it works – just not with the French language.

    If I change the theme, it works correctly.
    I tryed different themes and it works with each on just not with your theme – The Leader.

    I also reinstalled woocommerce and the woocommerce multilingual plugins,
    and recreated the woocommerce pages with no positive result.
    The woocommerce shortcode for the checkout page in French (acheter) is also added
    to the checkout page – [woocommerce_checkout], so this can’t be the issue.

    Please tell me how to proceed.

    Thanks

    8 Answers
    Avatar: Arrakis
    Arrakis
    Participant
    November 30, 2014 at 13:34

    http://fr.greenshop7.com/acheter

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    December 1, 2014 at 09:52

    Hello,

    Please provide us with wp-admin panel and FTP credentials in Private Content.

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Arrakis
    Arrakis
    Participant
    December 4, 2014 at 20:46

    Hello Eva

    Thanks

    After adding a product to the cart -> this page does not work = http://fr.greenshop7.com/caisse

    Kind regards – Alan

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    December 8, 2014 at 13:06

    Hello,

    Sorry for a delay.
    The problem is caused by apostrophes in the words, for example, Continuez d'acheter.
    You should replace the apostrophes symbol with the code from this link http://www.ascii.cl/htmlcodes.htm .

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Arrakis
    Arrakis
    Participant
    December 25, 2014 at 11:38

    Hello Eva

    I don’t know how to fix this by myself.
    Could you please change this for me.

    When I use a different theme than The Leader, I do not have this problem.

    Moreover I can’t find the sting – Continuez d’acheter – in WPML, that is strange.

    Thank You -Alan

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    December 25, 2014 at 13:29

    Hello,

    You need check your translations and edit all the symbols. For example, in WPML > String Translation I’ve found the following string with the word d'avis

    You need to replace this symbol with the code as shown at this link http://www.ascii.cl/htmlcodes.htm

    So check all your translation and replace the apostrophe symbol with the code.

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Arrakis
    Arrakis
    Participant
    December 31, 2014 at 14:39

    Hello Eva

    When I search for – ‘ – in WPML String translation it
    only shows the English search results.
    Therefore I can’t get it done.

    Moreover, are you sure that this is the solution?

    If I use a other theme, which I also bought at Themeforest.net, and activate it, it works emediately.

    I do not need to change anything.

    Please check.

    Kind regards Alan

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    January 1, 2015 at 17:23

    Hello,

    As this symbol is used for shortcodes there may be misconfiguration. So you have to replace it with the code shown in the previous post.

    Thank you.
    Regards,
    Eva Kemp.

  • Viewing 9 results - 1 through 9 (of 9 total)

The issue related to '‘Checout Page on WPML French Language not working’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.