Return to previous page

Checkout and cart translation - by Devlvl

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 6 years ago ago by Olga Barlow

Devlvl

Participant

March 17, 2018 at 10:53

Hello,

I ve made the translation of the theme using the po file but some headings and buttons haven’t changed.

The headings on checkout page, the buttons view cart and checkout on the cart and the heading.

Is there another way to translate these? I ve also cleared cache and refreshed it on incognito tab.

#188545 Copied Theme version: 4.21.1

5 Answers

Rose Tyler

Support staff

March 19, 2018 at 09:09

Hello,

Please read our documentation – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation
Likely you simply need to synchronize translation files.
Button Sync (Loco Translate plugin http://prntscr.com/glemdq) allows you to synchronize your translation file with updated pot file. It means if we made any changes in template files that may affect transaltion or we added new string for the translation and you updated theme you need to synchronize your translation with updated files. Only after synchronization, you’ll be able to translate new strings or strings that were changed.
If the problem won’t be solved even after synchronization, please provide wp-admin and FTP access in Private Content.

Regards

#188594 Copied

Devlvl

Participant

March 20, 2018 at 10:42

Hello,

I did what you said an the translation is ok except for the on hover cart. Check the picture to see what i mean. It doesn’t change although i changed the values on the file.

#188724 Copied

Rose Tyler

Support staff

March 20, 2018 at 11:24

Hello,

Did you rewrite xstore/framework/woo.php file or functions from this file in child theme?

Regards

#188732 Copied

Devlvl

Participant

March 27, 2018 at 12:26

Hi,

Its ok now. It was a cache problem.

#189370 Copied

Olga Barlow

Support staff

March 27, 2018 at 12:58

Hello,

Glad to hear that.

Regards

#189379 Copied
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)