Changing name / Translation - by Pavel Tomáš Řehák

This topic has 4 replies, 3 voices, and was last updated 4 years, 6 months ago ago by John Holden

  • Avatar: Pavel_Tomas_Rehak
    Pavel Tomáš Řehák
    Participant
    November 6, 2019 at 14:26

    Dear support,

    1) when entering my site from a phone or while having a phone preview in google chrome, when I enter Menu and its part called ‘Obchod’, there is a link called Back. Although I was using a translation plugin to change the words on the site or I tried to use a WP string location, I couldn’t find a way to change its name from BACK to ‘ZPĚT’

    Please, help me to understand how and where can I change it.

    2) I have another question, and it’s how can I add more pictures to variations based on colors to be shown on a single product page? I tried to use some plugins but they always change the design of a preview that after that wasn’t fitting into the theme.
    e.g. here https://buyiphone.cz/produkt/iphone-se-64gb/ there when I click on black color, I want to add more pictures of the phone in black than just one. Thank you.

    Thank you.
    Best regards,

    Pavel Tomas Rehak

    Please, contact administrator
    for this information.
    3 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    November 6, 2019 at 14:35

    Hello,

    I can’t log in your site http://prntscr.com/pt8x9f

    1) Please follow our documentation and update translation files https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update then you will be able to translate untranslated strings.

    2) I hope this conversation will be helpful – https://www.8theme.com/topic/additional-variation-images/

    Please create separate topics for different questions.

    Regards

    Avatar: Pavel_Tomas_Rehak
    Pavel Tomáš Řehák
    Participant
    December 4, 2019 at 16:53

    Hello,

    thank you for the answer, although I have still a problem to change / translate this little sub-menu item as described before:

    when entering my site from a phone or while having a phone preview in google chrome, when I enter Menu and its part called ‘Obchod’, there is a link called Back. I couldn’t find a way to change its name from BACK to ‘Zpět’.

    PS. If you face login issues with the details provided, be sure, the data are alright but for some other reason, either your colleagues here or the site users complain on having problems with loginning after registration or changing email. Can you please, provide me with any help, what can be causing that?

    Thank you.
    Best regards,
    Pavel Tomas Rehak

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: John Holden
    John Holden
    Support staff
    December 5, 2019 at 05:53

    Hi,

    I recommend you to use LocoTranslate plugin, it’s easy to use

    Regards,
    Hung PD

  • Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.