Return to previous page

Change Checkout title - by cpspick - on WordPress WooCommerce support

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 8 years, 6 months ago ago by Jack Richardson

cpspick

Participant

October 18, 2015 at 07:03

Hi,

I want to change checkout tittle

billing address > 我的帳單 (i wanna use Chinese)

it’s because woocommerce and your theme was updated

that I go to form-illings.php / checkout.php / shipping.php

I didnt find anything could modify language.

2.Also, I need change language about “continue” > “繼續” ( i am Chinese user)
and cart “check out” “view cart” > “檢視購物車” “結帳”

3. I wnat to billing address, shipping address ,order detail appear same page
not 3 pages

help me please

BR,
CPSPICK

Please, contact administrator
for this information.

#94625 Copied Theme version: 2.9.2 WooCommerce version: 2.4.7

5 Answers

Jack Richardson

Support staff

October 19, 2015 at 09:39

Hello,

1./2. Did you translate the theme and Woocommerce plugin?
Please read how to do this:
https://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/ (refer to paragraph 6.Translating with PoEdit)
https://www.8theme.com/demo/docs/legenda/index.html#!/how_to_translate

3. Go to Theme Options > Shop > select “Quick Checkout” for “Checkout page” option.

Best regards,
Jack Richardson.

#94688 Copied

cpspick

Participant

October 19, 2015 at 17:09

hi,

tks your help !

i create a translation file named it”tw_TW” both .mo and .po
put it under wp-content/themes/legenda/languages

it still not work do i lost something?

br,
cpspick.

#94831 Copied Theme version: 2.9.2

Eva Kemp

Support staff

October 19, 2015 at 17:32

Hello,

Please provide us with FTP and wp-admin panel credentials in Private Content.

Regards,
Eva Kemp.

#94844 Copied

cpspick

Participant

October 20, 2015 at 15:15

Hi,

The information in Private Content, tks!!

Please, contact administrator
for this information.

#95131 Copied

Jack Richardson

Support staff

October 20, 2015 at 17:35

Hello,

As I see now Checkout page is translated except of some words.
To translate “Cart subtotal” and “SHIPPING AND HANDLING” strings, you need translate them in the files wp-content/themes/legenda/woocommerce/checkout/review-order.php (line 50) and wp-content/themes/legenda/woocommerce/cart/cart-shipping.php (line 22).
Also I’ve updated translation files and some words in .po file aren’t translated (Your Account, items, item). Please check.

Best regards,
Jack Richardson.

#95176 Copied
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)