Chance email text - by Greta - on WordPress WooCommerce support

This topic has 12 replies, 4 voices, and was last updated 7 years, 5 months ago ago by Eva Kemp

  • Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    October 12, 2016 at 13:32

    is possible to change the text of the emails that arrive when the product is out of stock, but orderable? thanks…

    11 Answers
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    October 12, 2016 at 13:49

    Hello,

    Please show on a screenshot what exactly you want to change.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    October 12, 2016 at 14:48

    As one can see from the picture, I’d change the text underlined in red that comes in the mail … I have to insert a php code somewhere? or what? thank you

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    October 13, 2016 at 12:08

    Hello,

    As I see you’ve translated that text, so to change it edit Woocommerce translatio .po file.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    October 13, 2016 at 14:02

    How can i do it?

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    October 13, 2016 at 14:41

    Hello,

    Edit the .po file using POEdit, use the translation field to make replacements https://poedit.net/

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    October 17, 2016 at 14:47

    ok, but what is the sentence to be translated? because there are hundreds and tried to translate some thinking it was one of these, and instead the text in the email has not changed …

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    October 17, 2016 at 14:57

    Hello,

    Please provide your FTP credentials.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    October 27, 2016 at 14:30

    ftp in private…thakns

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Jack Richardson
    Jack Richardson
    Support staff
    October 27, 2016 at 17:12

    Hello,

    What is FTP username?

    Best regards,
    Jack Richardson.

    Avatar: Greta
    Greta
    Participant
    October 28, 2016 at 14:36

    sorry, i insert it in private!!

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    October 28, 2016 at 16:30

    Hello,

    That text is available in the file wp-content/languages/plugins/woocommerce-it_IT.po:
    http://storage7.static.itmages.com/i/16/1028/h_1477668609_2710732_5f688ee1f4.jpeg

    Change it there.
    Regards,
    Eva Kemp.

  • Viewing 12 results - 1 through 12 (of 12 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.