Return to previous page

Cart widget translate - by sozcry - on WordPress WooCommerce support

This topic has 4 replies, 2 voices, and was last updated 8 years, 3 months ago ago by Rose Tyler

sozcry

Participant

September 7, 2017 at 15:50

Hello, very nice theme guys, but I have a problem.

Can you help me to translate the “items for” in the header cart widget?

I have translated the PO file in /wp-content/themes/legenda/languages and all others work but that one does not.

I uploaded again the po and mo several time but nothing really happened.

#171872 Copied

3 Answers

Rose Tyler

Support staff

September 7, 2017 at 15:55

Hello,

Do you use the latest theme and woocommerce versions?
Very likely you just need to synchronize translation files.
Try to update your translation .po file as described here http://betterwp.net/wordpress-tips/create-pot-file-using-poedit./ (the section “Updating a .po (and .mo) file”).
or
Button Sync (Loco Translate plugin https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/) allows you to synchronize your translation file with updated pot file. It means if we made any changes in template files that may affect transaltion or we added new string for the translation and you updated theme you need to synchronize your translation with updated files. Only after synchronization, you’ll be able to translate new strings or strings that were changed. You may lose only strings that were changed.
Also, don’t forget to backup all the files before any update.

Regards

#171873 Copied

sozcry

Participant

September 7, 2017 at 20:25

Yes that seemed to work! Thank you veru much!

#171895 Copied

Rose Tyler

Support staff

September 8, 2017 at 08:06

You’re welcome!

Regards

#171906 Copied
Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)