In Hungary the layout of “Cart before” is good. The “Cart now” layout makes the customers confused, because it is not usual. And it makes problem to the invoicing program, the automatic e-mail program, everywhere, because the names will be turned everywere.
I’ve checked your site and saw the same situation with official WooCommerce theme – Storefront http://prntscr.com/epv5v8. We’ll be able to help you only in case problem appears with our theme only and works fine with official WC theme Storefront.
Thank you. I tried the code, and changed the order of input fields. But at the end the names were incorrect. I checked the woocommerce language file and I saw that it was not exactly the same as before. So I put back the old language file and everything went back to normal.
Only question is that why and how the language file can be modified without my permission or any action? Ok, it is a technical question, not Legenda related.