• 

  xtrategics

  Participant

  September 8, 2020 at 10:35

  Hi,
  I’m trying translate website, and I have encountered the problem when I have tried translating text to in the theme options, for example text into “My Account Text” from Account or “Custom Text” from promo text. Add in this comment, two images that you can see this text need translating.

  https://prnt.sc/udj03h
  https://prnt.sc/udj0op

  How can this text be translated? I am using the WPML plugin.

  Thanks

  #250775 Copied Theme version: 7.0.0

  3 Answers

  

  Rose Tyler

  Support staff

  September 9, 2020 at 12:21

  Hello,

  Go to WPML > String translation > scroll down and press on “Translate texts in admin screens” link. You’ll see a list of fields, choose the fields you’d like to translate. For example – theme_mods_xstore-child > http://prntscr.com/szhrk6 After that go back to the String Translation section and translate necessary content – http://prntscr.com/szhs2y

  Regards

  #250905 Copied
  

  xtrategics

  Participant

  September 9, 2020 at 16:16

  Hello,
  the problem is that the text that is added in the theme options does not appear in that section of the wpml. Other texts of the pages, blocks, … it does appear, but that of the options does not.

  https://prnt.sc/ued6bq
  https://prnt.sc/ued6ng

  A greeting.

  #250959 Copied
  

  Rose Tyler

  Support staff

  September 10, 2020 at 09:31

  Hello,

  Thanks for the screenshots.
  Have you find “Translate texts in admin screens” link and followed steps mentioned in the previous reply?
  Please provide temporary wp-admin access.

  Regards

  #251014 Copied