Arabic Website - by Raffy Kalaydjian - on WordPress WooCommerce support

This topic has 8 replies, 3 voices, and was last updated 4 years, 7 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: Raffy Kalaydjian
    Raffy Kalaydjian
    Participant
    August 27, 2019 at 19:58

    Hello ,
    Before i purchased the website , i found RTL demo version .
    Now i purchased and installed and while installing i couldn’t find it , so i choose the default english version as the main one .
    So i wanna do my website in Arabic then translate it to English .
    What should i do ?

    Please, contact administrator
    for this information.
    7 Answers
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    August 27, 2019 at 20:37

    Hello,

    Enable your language in WP settings to enable RTL for the frontend http://prntscr.com/oyblae
    Follow the documentation to continue the translation of theme https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation

    Regards

    Avatar: Raffy Kalaydjian
    Raffy Kalaydjian
    Participant
    August 27, 2019 at 20:42

    Done , Thanks alot .
    So just to be 100% sure , Now my primary website will be in Arabic . I wont upload anything from translation files right ? And i wont use Loco .
    And when i finish the website , i am gonna do this steps for English and French language right ??

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    August 27, 2019 at 20:46

    Hello,

    You need to use Loco Translate to finish Arabic translation. If you want to create the multilingual site you need to use one of the additional plugins:
    WPML – paid but cool
    – qTranslate – free
    – Polylang – free with paid WooCommerce options.

    Regards

    Avatar: Raffy Kalaydjian
    Raffy Kalaydjian
    Participant
    August 27, 2019 at 21:04

    There is a misunderstanding , i won’t translate to Arabic .
    I want to start the website in Arabic then translate it to other languages .

    So if that’s the case , can you please show me the steps ?
    I already uploaded the AR translation files to WP Content , Languages , themes . Xstore

    Avatar: Raffy Kalaydjian
    Raffy Kalaydjian
    Participant
    August 27, 2019 at 21:05

    Btw Thank you for the fast reply .
    The support of this theme rocks !! 😀

    Avatar: Raffy Kalaydjian
    Raffy Kalaydjian
    Participant
    August 28, 2019 at 07:30

    up

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    August 28, 2019 at 07:40

    Hello,

    Sorry for the delay in answering.
    Go to Loco translate > Themes > XStore > Arabic > click on Sync button to update translation files https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update > save translation. Then you will be able to translate untranslated strings. The same process for any other language.
    Let us know if you need any further assistance.

    Regards

  • Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.