Return to previous page

Arabic translation not appears in front-end

This topic has 10 replies, 3 voices, and was last updated 2 years, 7 months ago ago by Rose Tyler

mohamed

Participant

August 9, 2021 at 13:12

Hello Sir,
There are some sentences translated in back-end but not appears in front end! they are translated under the theme in loco translate plugin.

Please check these 3 sentences:
1- Type here… (Search form) https://snipboard.io/hONL7m.jpg
2- YOUR SHOPPING CART IS EMPTY (cart page https://ellithy.34ml.com/cart/) https://snipboard.io/0ZmqaG.jpg
3- We invite you to get acquainted with an assortment of our shop.Surely you can find something for yourself! (cart page https://ellithy.34ml.com/cart/) https://snipboard.io/0ZmqaG.jpg

Please don’t update theme or Xstore plugin as it corrupt the full view in front-end! we already tried to update them before and everything goes wrong so we changed the staging server and we will test it later with the update

Thank You!

Please, contact administrator
for this information.

#298282 Copied Theme version: 7.2.11 WooCommerce version: 5.5.2

9 Answers

Olga Barlow

Support staff

August 10, 2021 at 14:33

Hello,

1) Change the search text to main language go to Theme Options > Header builder > Search https://prnt.sc/1m9zli2
2) Go to Theme Options > WooCommerce > Cart page > Empty cart page https://prnt.sc/1ma0axk

Regards

#298413 Copied

mohamed

Participant

August 31, 2021 at 12:37

Hello Olga,

There is another issue have the same problem, the word “PROCEED” in the checkout page https://ellithy.34ml.com/checkout/

We found it in loco translate under woocommerce plugin (not exist in the theme or xstore core plugin) and added its translation, but it not appears in front-end, please check these screens:
* https://snipboard.io/hbu21N.jpg
* https://snipboard.io/VeQPgs.jpg

Thank You!

#300649 Copied

Rose Tyler

Support staff

August 31, 2021 at 15:43

Hello,

Synchronize translation – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update , then try to find and translate the mentioned string.

Regards

#300708 Copied

mohamed

Participant

August 31, 2021 at 15:50

Hello Rose,

We already did, so now when i click sync botton, the save button still not active as every thing is up to date already and no new words/sentences need to be added

and the mentioned word already exist and translated in back-end!

Thank You

#300711 Copied

Rose Tyler

Support staff

August 31, 2021 at 16:09

Hello,

Thanks for the reply. Please check the Checkout on our demo – https://xstore.8theme.com/checkout/ , the button has “Place order” text. It means on your site the text comes from an additional plugin or additional customization in files. Please check

Regards

#300717 Copied

mohamed

Participant

September 2, 2021 at 12:10

Thank You Rose for your help, yes it is forced by third plugin WOO-Accept and it is updated now.

There is another one please, LOG IN / SIGN UP in the Mobile menu, we searched for it in xstore theme, xstore core plugin and woocommerce plugin in loco translate but didn’t found it to add its translation, where we can find it please?

Thank You!

#301012 Copied

Rose Tyler

Support staff

September 2, 2021 at 12:14

Theme Options > Header builder > Account > Sign In Text

Regards

#301014 Copied

mohamed

Participant

September 2, 2021 at 12:18

Sorry for disturbance Rose, please ignore my last reply, i found it in theme customization.

Thank you for your generous help 🙂

#301016 Copied

Rose Tyler

Support staff

September 2, 2021 at 12:49

You’re welcome!

Regards

#301022 Copied
Viewing 10 results - 1 through 10 (of 10 total)