Hello,
I need to come back to the last topic (already closed) https://www.8theme.com/topic/handling-of-apostrophe-different-on-product-single-and-product-archive/#post-451545
The problem was that apostrophes (in the product name) display differently on the product archive than on the single product page.
It seems that the format of the apostrophes does not depend on the font. I have changed the font to Verdana (as you recommended), but the issue persists (see screenshots).
I need both upper apostrophes (like on the single product page, but ideally straight [‘] and not [`´]). The version on the product archive is wrong [,´]
Thank you
Martin