A couple of doubts about saving translations

This topic has 8 replies, 3 voices, and was last updated 4 years, 6 months ago ago by Olga Barlow

  • Avatar: filiphdan
    filiphdan
    Participant
    October 10, 2019 at 09:13

    Hi,

    I have the main translation files of Loco saved in /wp-content/languages/themes/ folder as i was advised by you, but i did not have the woocommerce plugin po & mo files there, so after the last update i had to translate all the woocoomerce plugin in loco again, so my question is for all the translations i do of plugins, i need to export the po and mo files and place them in /wp-content/languages/themes/ folder, this is the way i should proceed rigth?

    I dont want to keep translation everything every time i update stuff…

    Thanks for the help.

    7 Answers
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    October 10, 2019 at 10:24

    Hello,

    Themes translation files should be in /wp-content/languages/themes/ folder, plugin translation files – in /wp-content/languages/plugins/ folder.
    There is translation of WooCommerce http://prntscr.com/phccg8 What do you plan to translate again? Sorry, I’m not sure that fully understand the last message.

    Regards

    Avatar: filiphdan
    filiphdan
    Participant
    October 10, 2019 at 13:40

    Hi,

    What i mean is that after updating woocommerce plugin i had to translate everything again in loco from woocoomerce plugin, so i did it and downloaded the woocoomerce po and mo files and placed them in : /wp-content/languages/themes/ folder

    Is this the correct way to prevent what happened wen i updated woocoomerce?

    Thanks!

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    October 10, 2019 at 13:47

    Hello,

    Translation files of WooCommerce should be placed in /wp-content/languages/plugins/ folder or languages/loco/plugins folder. Read more here – https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/

    Regards

    Avatar: filiphdan
    filiphdan
    Participant
    October 10, 2019 at 20:48

    They are already there:

    https://prnt.sc/phmaiq

    I did not placed them there, and last time i updated woocoomerce i had to translate everything again…what did i did wrong?

    I placed them here:

    https://prnt.sc/phmbsk

    Is this rigth?

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    October 10, 2019 at 22:32

    Hello,

    Yes, you can use also wp-content/languages/loco/plugins but then don’t duplicate translation files to another folders.

    Regards

    Avatar: filiphdan
    filiphdan
    Participant
    October 11, 2019 at 14:14

    Ok, so i will delete the ones that were created automaticly here: https://prnt.sc/phmaiq

    And leave the ones i placed manually here:
    https://prnt.sc/phmbsk

    Is this ok?Can i be shure that next time i update woocomerce i wont have to translate everything again?

    Thank you!

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    October 11, 2019 at 15:05

    Hello,

    Yes, that’s correct. We are not the WooCommerce plugin developers, so I’m not 100% sure but we tried and did not face problem with this. Anyway, do the backup of the files of the WP installation and DB before the WordPress, WooCommerce or theme update, just in case to be sure that you’ll be able to restore necessary files if anything is wrong after update.

    Regards

  • Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.