Unfortunately, if you want to display the price on the right side then the bullet will be above the label https://prnt.sc/zsWY2TaZ181A
Or like you have now.
There is no other way with the existing HTML structure.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.