Hello,
You can create the “music” category with the desired products, and add this category to the menu https://prnt.sc/ucclsl Read this article – https://docs.woocommerce.com/document/digital-downloadable-product-handling/
Regards
