| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to show related products on the individual product pages. | 啟用此選項可在個別產品頁面上顯示相關產品。 | Details | |
|
Enable this option to show related products on the individual product pages. 啟用此選項可在個別產品頁面上顯示相關產品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background color (hover) | 背景顏色 (懸停) | Details | |
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | 選擇將滑鼠停留在「立即購買」按鈕時的顏色。 | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. 選擇將滑鼠停留在「立即購買」按鈕時的顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Color (hover) | 顏色 (懸停) | Details | |
| Choose the background color for the "Buy Now" button. | 選擇「立即購買」按鈕的背景顏色。 | Details | |
|
Choose the background color for the "Buy Now" button. 選擇「立即購買」按鈕的背景顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | 選擇「立即購買」按鈕的顏色。 | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. 選擇「立即購買」按鈕的顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | 有了這個選項，您的客戶就可以從個別產品頁面購買產品，這會自動將他們重定向到結帳頁面。啟用此選項即可在您的網站上新增此功能。 | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. 有了這個選項，您的客戶就可以從個別產品頁面購買產品，這會自動將他們重定向到結帳頁面。啟用此選項即可在您的網站上新增此功能。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Buy now" button | "立即購買」按鈕 | Details | |
| Enable this option to force the display of the stock status of the product on its individual page. | 啟用此選項可強制在個別頁面上顯示產品的庫存狀態。 | Details | |
|
Enable this option to force the display of the stock status of the product on its individual page. 啟用此選項可強制在個別頁面上顯示產品的庫存狀態。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stock status | 庫存狀態 | Details | |
| If the product content is lengthy, users often find it difficult to click the "Add to Cart" button, as it is located at the top of the page. Enable this option if you wish to give your visitors the opportunity to purchase even when the page has been scrolled a lot, thus increasing your store's sales. | 如果產品內容較長，使用者通常會覺得很難點選「加入購物車」按鈕，因為它位於頁面頂端。如果您希望即使在頁面滾動了很多次的情況下，也能讓您的訪客有機會購買，那麼請啟用此選項，從而提高您商店的銷售額。 | Details | |
|
If the product content is lengthy, users often find it difficult to click the "Add to Cart" button, as it is located at the top of the page. Enable this option if you wish to give your visitors the opportunity to purchase even when the page has been scrolled a lot, thus increasing your store's sales. 如果產品內容較長，使用者通常會覺得很難點選「加入購物車」按鈕，因為它位於頁面頂端。如果您希望即使在頁面滾動了很多次的情況下，也能讓您的訪客有機會購買，那麼請啟用此選項，從而提高您商店的銷售額。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky cart | 黏貼式購物車 | Details | |
| Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. | 啟用此選項可使 「加入購物車 」按鈕展開至其父層的完整寬度。 | Details | |
|
Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. 啟用此選項可使 「加入購物車 」按鈕展開至其父層的完整寬度。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch "Add to Cart" | 拉伸 「加入購物車」 | Details | |
| Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single product pages. Note: the previous and next product links are based on the products which are in the same primary category as the current product. | 啟用此選項可在單一產品頁面上顯示上一個和下一個導覽箭頭。注意：上一個和下一個產品連結是基於與目前產品屬於同一主要類別的產品。 | Details | |
|
Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single product pages. Note: the previous and next product links are based on the products which are in the same primary category as the current product. 啟用此選項可在單一產品頁面上顯示上一個和下一個導覽箭頭。注意：上一個和下一個產品連結是基於與目前產品屬於同一主要類別的產品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as