GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,914) • Untranslated (9) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 176 177 178 179 180 … 195
Prio Original string Translation —
Typography 排版 Details

Typography

排版
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/typography/content.php:13
Priority:
normal
More links:
Controls the Active buttons border style 控制活動按鈕的邊框樣式 Details

Controls the Active buttons border style

控制活動按鈕的邊框樣式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1553
Priority:
normal
More links:
Active buttons 作用中按鈕 Details

Active buttons

作用中按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1294
Priority:
normal
More links:
Controls the dark buttons border style 控制深色按鈕的邊框樣式 Details

Controls the dark buttons border style

控制深色按鈕的邊框樣式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1255
Priority:
normal
More links:
Dark buttons 深色按鈕 Details

Dark buttons

深色按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:995
Priority:
normal
More links:
Controls the bordered buttons border style 控制有邊框按鈕的邊框樣式 Details

Controls the bordered buttons border style

控制有邊框按鈕的邊框樣式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:976
Priority:
normal
More links:
Bordered buttons 有邊鈕扣 Details

Bordered buttons

有邊鈕扣
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:702
Priority:
normal
More links:
Controls the light buttons border style 控制燈光按鈕的邊框樣式 Details

Controls the light buttons border style

控制燈光按鈕的邊框樣式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:663
Priority:
normal
More links:
Light buttons 燈光按鈕 Details

Light buttons

燈光按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:401
Priority:
normal
More links:
Slider arrows color 滑桿箭頭顏色 Details

Slider arrows color

滑桿箭頭顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:175
Priority:
normal
More links:
Slider arrows background color 滑桿箭頭背景顏色 Details

Slider arrows background color

滑桿箭頭背景顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:150
Priority:
normal
More links:
Container Background Color 容器背景顏色 Details

Container Background Color

容器背景顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:118
Priority:
normal
More links:
Site Background 網站背景 Details

Site Background

網站背景
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:88
Priority:
normal
More links:
Choose the main color for the site (color of links, active buttons and elements like pagination, sale price, portfolio project mask, blog image mask etc). 選擇網站的主要顏色（連結、活動按鈕和元素的顏色，如分頁、銷售價格、投資組合專案遮罩、部落格圖片遮罩等）。 Details

Choose the main color for the site (color of links, active buttons and elements like pagination, sale price, portfolio project mask, blog image mask etc).

選擇網站的主要顏色（連結、活動按鈕和元素的顏色，如分頁、銷售價格、投資組合專案遮罩、部落格圖片遮罩等）。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:47
Priority:
normal
More links:
Main Color 主要顏色 Details

Main Color

主要顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 176 177 178 179 180 … 195

Export as