GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,897) • Untranslated (14) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 196
Prio Original string Translation —
No products were found Er zijn geen producten gevonden Details

No products were found

Er zijn geen producten gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/loop/no-products-found.php:104
Priority:
normal
More links:
Login Log in Details

Login

Log in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/account.php:139
  • woocommerce/global/form-login.php:63
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:40
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Wachtwoord vergeten? Details

Lost your password?

Wachtwoord vergeten?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/global/form-login.php:57
  • woocommerce/global/form-login.php:67
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:63
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:70
Priority:
normal
More links:
Remember me Onthoud me Details

Remember me

Onthoud me
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/global/form-login.php:54
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:61
Priority:
normal
More links:
Password Wachtwoord Details

Password

Wachtwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/global/form-login.php:45
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:53
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:108
Priority:
normal
More links:
Username or email Gebruikersnaam of email Details

Username or email

Gebruikersnaam of email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/global/form-login.php:41
Priority:
normal
More links:
by %s door %s Details

by %s

door %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/content-widget-reviews.php:35
Priority:
normal
More links:
To use this element you have to create custom product template via %1$1s. For more details %2$2s. You have to log in to add a translation. Details

To use this element you have to create custom product template via %1$1s. For more details %2$2s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/content-product.php:501
Priority:
normal
More links:
N/A Nvt Details

N/A

Nvt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:611
  • framework/system-requirements.php:620
  • framework/woo.php:2799
  • woocommerce/cart/cart.php:178
  • woocommerce/cart/cart.php:216
  • woocommerce/content-product-slider.php:717
  • woocommerce/content-product.php:811
  • woocommerce/single-product/meta.php:60
  • woocommerce/single-product/meta.php:87
Priority:
normal
More links:
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:2798
  • woocommerce/content-product-slider.php:716
  • woocommerce/content-product.php:810
  • woocommerce/single-product/meta.php:59
Priority:
normal
More links:
WPBakery page builder WPBakery Page Builder Details

WPBakery page builder

WPBakery Page Builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/content-product-slider.php:399
  • woocommerce/content-product.php:501
Priority:
normal
More links:
To use this element you have to create custom product template via %1$1s. For more details %2$2s. You have to log in to add a translation. Details

To use this element you have to create custom product template via %1$1s. For more details %2$2s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/content-product-slider.php:399
Priority:
normal
More links:
View more Bekijk meer Details

View more

Bekijk meer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/content-product-cat.php:241
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s product
  • Plural:
    %s products
  • Singular:
    %s product
  • Plural:
    %s producten
Details

Singular:
%s product

%s product
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s products

%s producten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/content-product-cat.php:220
  • woocommerce/content-product-cat.php:233
Priority:
normal
More links:
Payment method: Betalingsmiddel: Details

Payment method:

Betalingsmiddel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou-advanced.php:75
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 196

Export as