GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195
Prio Original string Translation —
Navigation icons Navigációs ikonok Details

Navigation icons

Navigációs ikonok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:693
Priority:
normal
More links:
Random Véletlenszerű Details

Random

Véletlenszerű
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:688
Priority:
normal
More links:
None Nincs Details

None

Nincs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:687
  • framework/custom-metaboxes.php:79
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:250
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:190
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:185
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:36
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:421
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:490
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:55
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:341
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:356
  • framework/features/woocommerce/quantity-discounts.php:788
  • framework/panel/panel.php:1461
Priority:
normal
More links:
Bestsellings Bestsellerek Details

Bestsellings

Bestsellerek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:685
Priority:
normal
More links:
On sale AkciĂłs Details

On sale

AkciĂłs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:684
Priority:
normal
More links:
Products type Termékek típusa Details

Products type

Termékek típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:678
Priority:
normal
More links:
You can add simple html or staticblock shortcode Egyszerű html vagy staticblock rövidkódot adhat hozzá Details

You can add simple html or staticblock shortcode

Egyszerű html vagy staticblock rövidkódot adhat hozzá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:673
Priority:
normal
More links:
Account banner Számla banner Details

Account banner

Számla banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:669
Priority:
normal
More links:
New Ăšj Details

New

Ăšj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:663
  • framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:180
  • framework/walkers.php:223
  • woocommerce/content-product-slider.php:420
  • woocommerce/content-product.php:520
Priority:
normal
More links:
Default Alapértelmezett Details

Default

Alapértelmezett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:662
  • framework/custom-metaboxes.php:385
  • framework/custom-metaboxes.php:495
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:247
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:114
  • framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:58
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-categories.php:46
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:174
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:195
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:216
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-color-swatches.php:262
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:260
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:387
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:405
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:41
Priority:
normal
More links:
Account page type Számlaoldal típusa Details

Account page type

Számlaoldal típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:657
Priority:
normal
More links:
XStore "My account" page settings XStore "Saját fiók" oldal beállításai Details

XStore "My account" page settings

XStore "Saját fiók" oldal beállításai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:651
Priority:
normal
More links:
Sale price time end Eladási ár idő vége Details

Sale price time end

Eladási ár idő vége
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:540
Priority:
normal
More links:
Sale price time start Eladási ár idő kezdet Details

Sale price time start

Eladási ár idő kezdet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:531
Priority:
normal
More links:
Only when sale price schedule is enabled Csak akkor, ha az eladási árak ütemezése engedélyezve van Details

Only when sale price schedule is enabled

Csak akkor, ha az eladási árak ütemezése engedélyezve van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:466
  • framework/admin.php:475
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195

Export as