GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 190 191 192 193 194 … 195
Prio Original string Translation —
Sidebar width Oldalsáv szélessége Details

Sidebar width

Oldalsáv szélessége
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:116
Priority:
normal
More links:
Widget Area Widget terület Details

Widget Area

Widget terület
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:110
Priority:
normal
More links:
Sidebar Position Oldalsáv pozíció Details

Sidebar Position

Oldalsáv pozíció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:99
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Dismissing this message will hide the installation recommendation and you will have to manually install and activate the plugin in the future. Biztos vagy benne? Az üzenet elvetése elrejti a telepítési ajánlást, és a jövőben kézzel kell telepítenie és aktiválnia a bővítményt. Details

Are you sure? Dismissing this message will hide the installation recommendation and you will have to manually install and activate the plugin in the future.

Biztos vagy benne? Az üzenet elvetése elrejti a telepítési ajánlást, és a jövőben kézzel kell telepítenie és aktiválnia a bővítményt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:139
Priority:
normal
More links:
Dismiss Elutasít Details

Dismiss

Elutasít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:130
  • framework/system-requirements.php:73
Priority:
normal
More links:
Don't show this again Ne mutassa ezt még egyszer Details

Don't show this again

Ne mutassa ezt még egyszer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:130
  • framework/class-kirki-installer-section.php:131
Priority:
normal
More links:
Activate Now Aktiválja most Details

Activate Now

Aktiválja most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:114
Priority:
normal
More links:
Activate Kirki Toolkit now Aktiválja a Kirki Toolkitet most Details

Activate Kirki Toolkit now

Aktiválja a Kirki Toolkitet most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:113
Priority:
normal
More links:
You have installed Kirki. Activate it to take advantage of this theme's features in the customizer. Ön telepítette a Kirki-t. Aktiválja azt, hogy kihasználhassa a téma funkcióit a testreszabásban. Details

You have installed Kirki. Activate it to take advantage of this theme's features in the customizer.

Ön telepítette a Kirki-t. Aktiválja azt, hogy kihasználhassa a téma funkcióit a testreszabásban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:111
Priority:
normal
More links:
Install Now Telepítés most Details

Install Now

Telepítés most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:98
Priority:
normal
More links:
Install Kirki Toolkit now Telepítse a Kirki Toolkitet most Details

Install Kirki Toolkit now

Telepítse a Kirki Toolkitet most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/class-kirki-installer-section.php:97
Priority:
normal
More links:
This tool will clear the brands transients cache. Ez az eszköz törli a márkák átmeneti gyorsítótárát. Details

This tool will clear the brands transients cache.

Ez az eszköz törli a márkák átmeneti gyorsítótárát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:729
Priority:
normal
More links:
Clear transients Tiszta tranziensek Details

Clear transients

Tiszta tranziensek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:728
Priority:
normal
More links:
Brands transients Márkák tranziensek Details

Brands transients

Márkák tranziensek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:727
Priority:
normal
More links:
Show icons on the "My account" page for the account navigation Ikonok megjelenítése a "Saját fiók" oldalon a fióknavigációhoz Details

Show icons on the "My account" page for the account navigation

Ikonok megjelenítése a "Saját fiók" oldalon a fióknavigációhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:694
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 195

Export as