GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 106 107 108 109 110 … 195
Prio Original string Translation —
Cart/Checkout progress bar shortcode Kosár/Pénztár előrehaladás sáv rövidkód Details

Cart/Checkout progress bar shortcode

Kosár/Pénztár előrehaladás sáv rövidkód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:1168
  • framework/config-css.php:1175
Priority:
normal
More links:
Cart/checkout advanced layout Kosár/pénztár fejlett elrendezése Details

Cart/checkout advanced layout

Kosár/pénztár fejlett elrendezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:999
Priority:
normal
More links:
WPBakery twitter WPBakery twitter Details

WPBakery twitter

WPBakery twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:700
Priority:
normal
More links:
Elementor content switcher Elementor tartalomváltó Details

Elementor content switcher

Elementor tartalomváltó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:619
Priority:
normal
More links:
Elementor slides Elementor diák Details

Elementor slides

Elementor diák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:612
Priority:
normal
More links:
Show Swatches Mutassa a színkombinációkat Details

Show Swatches

Mutassa a színkombinációkat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/elementor.php:503
  • framework/compatibility/elementor.php:507
Priority:
normal
More links:
Bought Together are products which you recommend to be bought along with this product. Only simple products and product variations can be added as accessories. A Bought Together azok a termékek, amelyeket ezzel a termékkel együtt ajánlott megvásárolni. Csak egyszerű termékek és termékváltozatok adhatók hozzá kiegészítőként. Details

Bought Together are products which you recommend to be bought along with this product. Only simple products and product variations can be added as accessories.

A Bought Together azok a termékek, amelyeket ezzel a termékkel együtt ajánlott megvásárolni. Csak egyszerű termékek és termékváltozatok adhatók hozzá kiegészítőként.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:621
Priority:
normal
More links:
Search for a product… TermĂ©k keresĂ©se… Details

Search for a product…

TermĂ©k keresĂ©se…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:607
Priority:
normal
More links:
Bought together Együtt vásárolt Details

Bought together

Együtt vásárolt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:589
Priority:
normal
More links:
Such identifiers are used to look up product information in a database (often by entering the number through a barcode scanner pointed at an actual product) which may belong to a retailer, manufacturer, collector, researcher, or other entity. Az ilyen azonosítókat arra használják, hogy egy adatbázisban megkeressék a termékinformációkat (gyakran a szám beírásával egy vonalkódolvasó segítségével, amely a tényleges termékre irányul), amely tartozhat kiskereskedőhöz, gyártóhoz, gyűjtőhöz, kutatóhoz vagy más szervezethez. Details

Such identifiers are used to look up product information in a database (often by entering the number through a barcode scanner pointed at an actual product) which may belong to a retailer, manufacturer, collector, researcher, or other entity.

Az ilyen azonosítókat arra használják, hogy egy adatbázisban megkeressék a termékinformációkat (gyakran a szám beírásával egy vonalkódolvasó segítségével, amely a tényleges termékre irányul), amely tartozhat kiskereskedőhöz, gyártóhoz, gyűjtőhöz, kutatóhoz vagy más szervezethez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:493
  • framework/admin.php:506
Priority:
normal
More links:
GTIN GTIN Details

GTIN

GTIN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:491
  • framework/admin.php:504
  • framework/compatibility/elementor.php:833
Priority:
normal
More links:
Global Trade Item Number Globális kereskedelmi tételszám Details

Global Trade Item Number

Globális kereskedelmi tételszám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:491
  • framework/admin.php:504
Priority:
normal
More links:
GTIN code GTIN-kĂłd Details

GTIN code

GTIN-kĂłd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:490
  • framework/admin.php:503
Priority:
normal
More links:
Blank page Ăśres oldal Details

Blank page

Ăśres oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
Priority:
normal
More links:
Maintenance page Karbantartási oldal Details

Maintenance page

Karbantartási oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:984
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 195

Export as