| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Based on real orders | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Fake count | 偽造計數 | Details | |
| Show Sales Type | 顯示銷售類型 | Details | |
| Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} | 將會顯示的文字：%s - {fire} 將以表情符號取代；%s - {bag} 將以購物袋表情符號取代；%s - {count} 將以下面設定的最小值和最大值之間的計算數取代；%s - {timeframe} 將以您設定的時間範圍值取代。%s 預設文字：{fire} {count} 最近 {timeframe} 賣出的商品。 | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} 將會顯示的文字：%s - {fire} 將以表情符號取代；%s - {bag} 將以購物袋表情符號取代；%s - {count} 將以下面設定的最小值和最大值之間的計算數取代；%s - {timeframe} 將以您設定的時間範圍值取代。%s 預設文字：{fire} {count} 最近 {timeframe} 賣出的商品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. | 在單一產品、快速檢視和產品檔案中顯示總銷售額資訊。這可協助您的商店加快產品銷售速度。 | Details | |
|
Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. 在單一產品、快速檢視和產品檔案中顯示總銷售額資訊。這可協助您的商店加快產品銷售速度。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now | 將顯示的文字：%s - {eye} 將以圖示取代；%s - {count} 將以下面設定的最小值和最大值之間的計算數取代；%s 預設文字：{eye} {count} 有人正在瀏覽此商品 | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now 將顯示的文字：%s - {eye} 將以圖示取代；%s - {count} 將以下面設定的最小值和最大值之間的計算數取代；%s 預設文字：{eye} {count} 有人正在瀏覽此商品
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown when timer ends | 計時器結束時顯示的文字 | Details | |
| Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer | 計時器啟動時顯示的文字。{fire} 將被表情符號取代，{timer} 將被倒數計時器取代 | Details | |
|
Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer 計時器啟動時顯示的文字。{fire} 將被表情符號取代，{timer} 將被倒數計時器取代
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore coupons while count free shipping. | 忽略優惠券，同時計算免運費。 | Details | |
|
Ignore coupons while count free shipping. 忽略優惠券，同時計算免運費。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Coupons | 忽略優惠券 | Details | |
| Locations don't work if product source equals From real orders | 如果產品來源等於來自實際訂單，則位置不起作用 | Details | |
|
Locations don't work if product source equals From real orders 如果產品來源等於來自實際訂單，則位置不起作用
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From real orders | 來自實際訂單 | Details | |
| Use this option to enable/disable popup elements. | 使用此選項啟用/停用彈出式元素。 | Details | |
|
Use this option to enable/disable popup elements. 使用此選項啟用/停用彈出式元素。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Safe & Secure Checkout | 安全可靠的結帳方式 | Details | |
| Quantity Discounts | 數量折扣 | Details | |
Export as