GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,958) • Untranslated (57) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (19)
1 … 67 68 69 70 71 … 402
Prio Original string Translation —
Post tags 文章標籤 Details

Post tags

文章標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:1036
Priority:
normal
More links:
Items Separator 物品分離器 Details

Items Separator

物品分離器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:871
Priority:
normal
More links:
Marker Spacing 標記間距 Details

Marker Spacing

標記間距
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:846
Priority:
normal
More links:
Marker Color 標記顏色 Details

Marker Color

標記顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:830
Priority:
normal
More links:
Tag Item 標籤項目 Details

Tag Item

標籤項目
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:656
Priority:
normal
More links:
Widget Opened On 小工具開啟時間 Details

Widget Opened On

小工具開啟時間
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:439
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:206
Priority:
normal
More links:
Turn on the toggle for the widget title to open and close the widget content. 開啟 Widget 標題的切換開關，以開啟或關閉 Widget 內容。 Details

Turn on the toggle for the widget title to open and close the widget content.

開啟 Widget 標題的切換開關，以開啟或關閉 Widget 內容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:428
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:195
Priority:
normal
More links:
Widget Toggle 小工具切換 Details

Widget Toggle

小工具切換
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:426
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:193
Priority:
normal
More links:
Tag cloud 標籤雲 Details

Tag cloud

標籤雲
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:370
Priority:
normal
More links:
Separator Type 分隔線類型 Details

Separator Type

分隔線類型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:277
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:160
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:156
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:178
Priority:
normal
More links:
Show count 顯示計數 Details

Show count

顯示計數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:269
Priority:
normal
More links:
List Style Position 清單樣式位置 Details

List Style Position

清單樣式位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:224
Priority:
normal
More links:
Custom Marker 自訂標記 Details

Custom Marker

自訂標記
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:208
Priority:
normal
More links:
The marker is upper-roman (I, II, III, IV, V, etc.) 標記為上斜體（I、II、III、IV、V 等） Details

The marker is upper-roman (I, II, III, IV, V, etc.)

標記為上斜體（I、II、III、IV、V 等）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:194
Priority:
normal
More links:
The marker is upper-latin (A, B, C, D, E, etc.) 標記為上拉丁語 (A、B、C、D、E 等) Details

The marker is upper-latin (A, B, C, D, E, etc.)

標記為上拉丁語 (A、B、C、D、E 等)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:193
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 402

Export as