GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,958) • Untranslated (57) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (19)
1 … 39 40 41 42 43 … 402
Prio Original string Translation —
You may be interested in… 您可能對此有興趣… Details

You may be interested in…

您可能對此有興趣…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:560
Priority:
normal
More links:
Popularity 熱門程度 Details

Popularity

熱門程度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:194
Priority:
normal
More links:
Cross-Sells Products 加價購商品 Details

Cross-Sells Products

加價購商品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:36
Priority:
normal
More links:
Separator Width 分隔線寬度 Details

Separator Width

分隔線寬度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:218
Priority:
normal
More links:
Product Attributes 商品屬性 Details

Product Attributes

商品屬性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:36
  • app/controllers/post-types.php:537
Priority:
normal
More links:
Activate XStore theme please 請啟動 XStore 主題 Details

Activate XStore theme please

請啟動 XStore 主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:545
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:501
Priority:
normal
More links:
This widget displays products set in %s settings. 此 Widget 會顯示 %s 設定中設定的產品。 Details

This widget displays products set in %s settings.

此 Widget 會顯示 %s 設定中設定的產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:128
Priority:
normal
More links:
Frequently Bought Together 經常一起買 Details

Frequently Bought Together

經常一起買
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake product sales 虛假產品銷售 Details

Fake product sales

虛假產品銷售
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:266
Priority:
normal
More links:
Fake Sales (Sales Booster) 虛假銷售（銷售增強器） Details

Fake Sales (Sales Booster)

虛假銷售（銷售增強器）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake live viewing 虛假即時觀看 Details

Fake live viewing

虛假即時觀看
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:264
Priority:
normal
More links:
Fake Live Views (Sales Booster) 虛假即時瀏覽（銷售提升） Details

Fake Live Views (Sales Booster)

虛假即時瀏覽（銷售提升）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:36
Priority:
normal
More links:
Delivery date 送貨時間 Details

Delivery date

送貨時間
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:274
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery 預計交貨時間 Details

Estimated delivery

預計交貨時間
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:337
Priority:
normal
More links:
Please, activate %s option to use this widget. 請啟動 %s 選項以使用此 Widget。 Details

Please, activate %s option to use this widget.

請啟動 %s 選項以使用此 Widget。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:447
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:588
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 402

Export as