GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,958) • Untranslated (57) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (19)
1 … 38 39 40 41 42 … 402
Prio Original string Translation —
Hover Color 懸停顏色 Details

Hover Color

懸停顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:113
Priority:
normal
More links:
Active Border Color 啟用邊框顏色 Details

Active Border Color

啟用邊框顏色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:768
Priority:
normal
More links:
Space between 之間的間距 Details

Space between

之間的間距
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:686
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:153
Priority:
normal
More links:
Slide Opacity 幻燈片不透明度 Details

Slide Opacity

幻燈片不透明度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:623
Priority:
normal
More links:
Thumbnails Slider 縮圖滑桿 Details

Thumbnails Slider

縮圖滑桿
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:456
Priority:
normal
More links:
Axis 樞紐 Details

Axis

樞紐
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:210
Priority:
normal
More links:
Sale Flash 快閃優惠 Details

Sale Flash

快閃優惠
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:184
Priority:
normal
More links:
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages on mobile device. will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. 有了這個選項，您可以選擇個別產品頁面在行動裝置上所顯示的圖庫類型。 將使用 WordPress 函數 "%1s" 來識別行動裝置。但是，"wp_is_mobile() "函數可能會與快取記憶體外掛程式衝突。 Details

With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages on mobile device. will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins.

有了這個選項，您可以選擇個別產品頁面在行動裝置上所顯示的圖庫類型。 將使用 WordPress 函數 "%1s" 來識別行動裝置。但是，"wp_is_mobile() "函數可能會與快取記憶體外掛程式衝突。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:147
Priority:
normal
More links:
Type on mobile 在手機上輸入 Details

Type on mobile

在手機上輸入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:146
Priority:
normal
More links:
Double image 雙重影像 Details

Double image

雙重影像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:136
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:156
Priority:
normal
More links:
One image 一張圖片 Details

One image

一張圖片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:135
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:155
Priority:
normal
More links:
Thumbnails left 左側縮圖 Details

Thumbnails left

左側縮圖
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:134
Priority:
normal
More links:
Thumbnails bottom inside 內部底部縮圖 Details

Thumbnails bottom inside

內部底部縮圖
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:153
Priority:
normal
More links:
Thumbnails bottom 底部縮圖 Details

Thumbnails bottom

底部縮圖
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:152
Priority:
normal
More links:
Product Images 商品图片 Details

Product Images

商品图片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 402

Export as