| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First tab opened | 開啟的第一個索引標籤 | Details | |
| Easily reorder, enable, and disable specific tabs to create a unique visual design and to display only the most necessary tabs with their associated information for your customers. | 輕鬆重新排序、啟用或停用特定標籤，以建立獨特的視覺設計，並只顯示最需要的標籤及其相關資訊給您的客戶。 | Details | |
|
Easily reorder, enable, and disable specific tabs to create a unique visual design and to display only the most necessary tabs with their associated information for your customers. 輕鬆重新排序、啟用或停用特定標籤，以建立獨特的視覺設計，並只顯示最需要的標籤及其相關資訊給您的客戶。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the direction for tabs element. | 選擇標籤元素的方向。 | Details | |
| Upload a custom file for the sizing guide using this option. | 使用此選項上傳尺寸指南的自訂檔案。 | Details | |
|
Upload a custom file for the sizing guide using this option. 使用此選項上傳尺寸指南的自訂檔案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a custom image for the sizing guide using this option. | 使用此選項上傳用於尺寸指南的自訂圖片。 | Details | |
|
Upload a custom image for the sizing guide using this option. 使用此選項上傳用於尺寸指南的自訂圖片。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the dimensions for the "Size guide" popup. | 設定「尺寸指南」彈出視窗的尺寸。 | Details | |
|
Configure the dimensions for the "Size guide" popup. 設定「尺寸指南」彈出視窗的尺寸。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which dimensions should be applied for the "Size guide" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. | 選擇「尺寸指南」彈出視窗應用的尺寸。選擇「自訂」，在下表中設定自訂尺寸。 | Details | |
|
Choose which dimensions should be applied for the "Size guide" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. 選擇「尺寸指南」彈出視窗應用的尺寸。選擇「自訂」，在下表中設定自訂尺寸。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose between two different types of "Size Guide" actions: either a sleek popup or a download button that, when clicked, will allow the customer to save the size guide file on the device they are using. | 在兩種不同類型的「尺寸指南」動作中選擇一種：圓滑的彈出視窗或下載按鈕，點選後可讓客戶在其使用的裝置上儲存尺寸指南檔案。 | Details | |
|
Choose between two different types of "Size Guide" actions: either a sleek popup or a download button that, when clicked, will allow the customer to save the size guide file on the device they are using. 在兩種不同類型的「尺寸指南」動作中選擇一種：圓滑的彈出視窗或下載按鈕，點選後可讓客戶在其使用的裝置上儲存尺寸指南檔案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the distance value between items (such as icon, label, etc.) displayed in this element. | 使用此選項，您可以設定此元素中顯示的項目（如圖示、標籤等）之間的距離值。 | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as icon, label, etc.) displayed in this element. 使用此選項，您可以設定此元素中顯示的項目（如圖示、標籤等）之間的距離值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's social icons. | 選擇應用於此元素的社交圖示的顏色。 | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's social icons. 選擇應用於此元素的社交圖示的顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's title. | 選擇要套用在此元素標題的顏色。 | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's title. 選擇要套用在此元素標題的顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily revamp your single product's socials by configuring these elements. Enable or disable the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. | 透過設定這些元素，可輕鬆修改您單一產品的社交廣告。按一下元素設定中的適當按鈕，即可啟用或停用不必要的元素。我們的拖放功能可讓您快速重新排列。 | Details | |
|
Easily revamp your single product's socials by configuring these elements. Enable or disable the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. 透過設定這些元素，可輕鬆修改您單一產品的社交廣告。按一下元素設定中的適當按鈕，即可啟用或停用不必要的元素。我們的拖放功能可讓您快速重新排列。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumb settings | 麵包屑設定 | Details | |
| Note: it works only for the "%1s" variant of the "Sale" label type. | 注意：它只適用於 「銷售 」標籤類型的"%1s"變體。 | Details | |
|
Note: it works only for the "%1s" variant of the "Sale" label type. 注意：它只適用於 「銷售 」標籤類型的"%1s"變體。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum size for the "Sale" label | 這會設定「特賣」標籤的最小尺寸 | Details | |
|
This sets the minimum size for the "Sale" label 這會設定「特賣」標籤的最小尺寸
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as