| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Header Wishlist | 页眉愿望清单 | Details | |
| Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". | 指定清除客户愿望清单项目缓存的时间。注意：客户愿望清单项目在缓存中保留的时间与您在此选项中设置的时间相同，或者直到浏览器 cookie 被清除。这将在客户浏览器中添加一个额外的 cookie，参数如下：名称："xstore_wishlist_ids_0"，目的："存储愿望清单产品信息"，有效期："默认为 7 天"："默认为 7 天"。 | Details | |
|
Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". 指定清除客户愿望清单项目缓存的时间。注意：客户愿望清单项目在缓存中保留的时间与您在此选项中设置的时间相同，或者直到浏览器 cookie 被清除。这将在客户浏览器中添加一个额外的 cookie，参数如下：名称："xstore_wishlist_ids_0"，目的："存储愿望清单产品信息"，有效期："默认为 7 天"："默认为 7 天"。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. | 启用该选项后，在向愿望清单添加产品时，每个产品愿望清单元素上都会显示漂亮的心形动画。试试这个选项，看看动画效果如何，相信你会喜欢的。 | Details | |
|
Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. 启用该选项后，在向愿望清单添加产品时，每个产品愿望清单元素上都会显示漂亮的心形动画。试试这个选项，看看动画效果如何，相信你会喜欢的。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animated hearts | 动画的心 | Details | |
| Open wishlist Off-canvas/dropdown content | 打开愿望清单 画外/下拉内容 | Details | |
|
Open wishlist Off-canvas/dropdown content 打开愿望清单 画外/下拉内容
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. | 选择产品添加到愿望清单时显示的通知类型。 | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. 选择产品添加到愿望清单时显示的通知类型。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove from wishlist | 从收藏列表中移除 | Details | |
| Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". | 自定义从愿望清单中删除产品操作的标题文本，默认值为 "从愿望清单中删除"。 | Details | |
|
Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". 自定义从愿望清单中删除产品操作的标题文本，默认值为 "从愿望清单中删除"。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Remove from wishlist" text | "从愿望清单中删除 "文本 | Details | |
| Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to wishlist". | 自定义将产品添加到愿望清单操作的标题文本，默认值为 "添加到愿望清单"。 | Details | |
|
Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to wishlist". 自定义将产品添加到愿望清单操作的标题文本，默认值为 "添加到愿望清单"。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers can easily save and keep track of their favorite products, creating a seamless shopping experience. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the built-in wishlist feature today! | 启用该选项后，您的客户可以轻松保存和跟踪他们最喜欢的产品，从而创造无缝的购物体验。不要错过提供个性化购物体验的机会，让您的客户流连忘返。立即启用内置愿望清单功能！ | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily save and keep track of their favorite products, creating a seamless shopping experience. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the built-in wishlist feature today! 启用该选项后，您的客户可以轻松保存和跟踪他们最喜欢的产品，从而创造无缝的购物体验。不要错过提供个性化购物体验的机会，让您的客户流连忘返。立即启用内置愿望清单功能！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may add any content here from Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content. | 您可以在 Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content 中添加任何内容。 | Details | |
|
You may add any content here from Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content. 您可以在 Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content 中添加任何内容。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| video tutorial | 视频教程 | Details | |
| With our Wishlist feature, customers can create lists of items they love, save them for later, and share them with friends and family. This feature not only enhances the shopping experience but also increases the likelihood of customers returning to your site to make a purchase. For proper setup of this functionality, we recommend that you watch the %1s. | 利用我们的 "心愿单 "功能，客户可以创建他们喜欢的商品清单，保存起来以备日后使用，还可以与朋友和家人分享。该功能不仅能提升购物体验，还能增加客户再次访问网站进行购买的可能性。要正确设置此功能，我们建议您观看 %1s。 | Details | |
|
With our Wishlist feature, customers can create lists of items they love, save them for later, and share them with friends and family. This feature not only enhances the shopping experience but also increases the likelihood of customers returning to your site to make a purchase. For proper setup of this functionality, we recommend that you watch the %1s. 利用我们的 "心愿单 "功能，客户可以创建他们喜欢的商品清单，保存起来以备日后使用，还可以与朋友和家人分享。该功能不仅能提升购物体验，还能增加客户再次访问网站进行购买的可能性。要正确设置此功能，我们建议您观看 %1s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generic Sections | 一般章节 | Details | |
Export as