GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇳 Chinese (China) (zh_CN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,733) • Untranslated (283) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 402
Prio Original string Translation —
Best Selling Products 最畅销产品 Details

Best Selling Products

最畅销产品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:3703
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5161
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:4300
Priority:
normal
More links:
Recently Viewed Products 最近浏览的产品 Details

Recently Viewed Products

最近浏览的产品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:3702
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5160
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:4299
Priority:
normal
More links:
Product tags 产品标签 Details

Product tags

产品标签
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:3685
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5143
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:4282
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:1042
Priority:
normal
More links:
To display a countdown timer for products, please edit the product settings to include the sale price, sale price dates, sale price start time, and sale price end time. 要显示产品的倒计时器，请编辑产品设置，包括销售价格、销售价格日期、销售价格开始时间和销售价格结束时间。 Details

To display a countdown timer for products, please edit the product settings to include the sale price, sale price dates, sale price start time, and sale price end time.

要显示产品的倒计时器，请编辑产品设置，包括销售价格、销售价格日期、销售价格开始时间和销售价格结束时间。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:199
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2408
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2067
Priority:
normal
More links:
Stretch Button 拉伸按钮 Details

Stretch Button

拉伸按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:2149
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2340
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1999
Priority:
normal
More links:
%s Color %s 颜色 Details

%s Color

%s 颜色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1835
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2026
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1685
Priority:
normal
More links:
Stock Status 库存状态 Details

Stock Status

库存状态
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1805
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1996
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1655
Priority:
normal
More links:
Overlay Opacity 叠加不透明度 Details

Overlay Opacity

叠加不透明度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1034
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1172
Priority:
normal
More links:
Filter Value (px) 滤波值（px） Details

Filter Value (px)

滤波值（px）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:987
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1125
Priority:
normal
More links:
Filter Value 筛选值 Details

Filter Value

筛选值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:964
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1102
Priority:
normal
More links:
Contrast 对比 Details

Contrast

对比
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:952
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1090
Priority:
normal
More links:
Grayscale 灰度 Details

Grayscale

灰度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:951
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1089
  • app/controllers/elementor/modules/header-sticky.php:362
Priority:
normal
More links:
Blur 模糊 Details

Blur

模糊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:950
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1088
  • app/controllers/elementor/modules/header-sticky.php:361
Priority:
normal
More links:
Image Filter 图像过滤器 Details

Image Filter

图像过滤器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:945
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1083
Priority:
normal
More links:
Show For Statuses 显示状态 Details

Show For Statuses

显示状态
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:892
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1031
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1027
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 402

Export as