| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. | 此功能可让您通过链接相关的产品变体来创建无缝的购物体验。客户无需离开产品页面，就能轻松切换产品的不同版本，如颜色或尺寸。这不仅能提升用户体验，还能通过创建更多内部链接，帮助搜索引擎更好地理解产品之间的关系，从而提高搜索引擎优化效果。 | Details | |
|
This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. 此功能可让您通过链接相关的产品变体来创建无缝的购物体验。客户无需离开产品页面，就能轻松切换产品的不同版本，如颜色或尺寸。这不仅能提升用户体验，还能通过创建更多内部链接，帮助搜索引擎更好地理解产品之间的关系，从而提高搜索引擎优化效果。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linked Variations Products | 链接变体产品 | Details | |
| By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! | 启用该选项后，您的客户就可以轻松注册订阅他们感兴趣的缺货或不可用商品的邮件列表。不要错过提供个性化购物体验的机会，让您的客户流连忘返。立即启用等待列表功能！ | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! 启用该选项后，您的客户就可以轻松注册订阅他们感兴趣的缺货或不可用商品的邮件列表。不要错过提供个性化购物体验的机会，让您的客户流连忘返。立即启用等待列表功能！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. | 一旦客户留下 "产品有库存 "通知的电子邮件，即向管理员发送电子邮件。 | Details | |
|
Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. 一旦客户留下 "产品有库存 "通知的电子邮件，即向管理员发送电子邮件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for admin | 管理员电子邮件 | Details | |
| Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. | 向所有留下电子邮件以接收 "产品有库存 "通知的客户发送电子邮件。 | Details | |
|
Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. 向所有留下电子邮件以接收 "产品有库存 "通知的客户发送电子邮件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-Email for customer when product is "in stock" | 产品 "有库存 "时自动向客户发送电子邮件 | Details | |
|
Auto-Email for customer when product is "in stock" 产品 "有库存 "时自动向客户发送电子邮件
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. | 一旦客户留下 "产品供应 "通知的电子邮件，就会向其发送电子邮件。 | Details | |
|
Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. 一旦客户留下 "产品供应 "通知的电子邮件，就会向其发送电子邮件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for customer | 客户电子邮件 | Details | |
| Single Product Waitlist | 单品候补名单 | Details | |
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. | 选择产品添加到等待列表时显示的通知类型。 | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. 选择产品添加到等待列表时显示的通知类型。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join waiting list | 加入候补名单 | Details | |
| Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". | 自定义将产品添加到等待列表操作弹出窗口中的标题文本，默认值为 "加入等待列表"。 | Details | |
|
Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". 自定义将产品添加到等待列表操作弹出窗口中的标题文本，默认值为 "加入等待列表"。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Join waiting list" text | "加入候补名单 "文本 | Details | |
| I consent to being contacted by the store owner | 我同意店主与我联系 | Details | |
|
I consent to being contacted by the store owner 我同意店主与我联系
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as