| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scrollable widgets | 可滚动部件 | Details | |
| Collapsed on mobile | 在移动设备上折叠 | Details | |
| Collapsed | 折叠 | Details | |
| Choose the default action for sidebar widget toggles. The "Collapsed on mobile" variation will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. | 选择侧边栏小部件切换的默认操作。移动时折叠 "变体将使用 WordPress 函数"%1s"来识别移动设备。不过，"wp_is_mobile() "函数可能会与缓存插件发生冲突。 | Details | |
|
Choose the default action for sidebar widget toggles. The "Collapsed on mobile" variation will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. 选择侧边栏小部件切换的默认操作。移动时折叠 "变体将使用 WordPress 函数"%1s"来识别移动设备。不过，"wp_is_mobile() "函数可能会与缓存插件发生冲突。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widget toggle action | 小部件切换操作 | Details | |
| Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. Tip: this could be useful if you have many widgets added to the sidebar, as it allows customers to collapse widgets that are not needed and quickly find and use the ones they need. | 打开侧边栏小部件标题的切换开关，以打开和关闭小部件内容。提示：如果您在侧边栏中添加了许多小工具，这将非常有用，因为它可以让客户折叠不需要的小工具，并快速找到和使用他们需要的小工具。 | Details | |
|
Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. Tip: this could be useful if you have many widgets added to the sidebar, as it allows customers to collapse widgets that are not needed and quickly find and use the ones they need. 打开侧边栏小部件标题的切换开关，以打开和关闭小部件内容。提示：如果您在侧边栏中添加了许多小工具，这将非常有用，因为它可以让客户折叠不需要的小工具，并快速找到和使用他们需要的小工具。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widget toggles | 小工具切换 | Details | |
| Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the single product page. | 在单个产品页面滚动窗口时，打开保持侧边栏可见的选项。 | Details | |
|
Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the single product page. 在单个产品页面滚动窗口时，打开保持侧边栏可见的选项。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky sidebar | 随动侧边栏 | Details | |
| Choose the type of sidebar display for your single product pages. Note: If you choose "static element", then you should remove the "sidebar" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical sidebars on the page, which makes no sense. | 为单个产品页面选择侧边栏显示类型。注意：如果选择 "静态元素"，则应删除生成器内容中的 "侧边栏 "拖放元素，否则页面上将出现两个相同的侧边栏，这毫无意义。 | Details | |
|
Choose the type of sidebar display for your single product pages. Note: If you choose "static element", then you should remove the "sidebar" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical sidebars on the page, which makes no sense. 为单个产品页面选择侧边栏显示类型。注意：如果选择 "静态元素"，则应删除生成器内容中的 "侧边栏 "拖放元素，否则页面上将出现两个相同的侧边栏，这毫无意义。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sidebar type | 侧边栏类型 | Details | |
| Expand the page container area to the full width of the page. | 将页面容器区域扩展至页面全宽。 | Details | |
|
Expand the page container area to the full width of the page. 将页面容器区域扩展至页面全宽。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full width | 全宽 | Details | |
| Configure the dimensions for the "Request a quote" popup. | 配置 "询价 "弹出窗口的尺寸。 | Details | |
|
Configure the dimensions for the "Request a quote" popup. 配置 "询价 "弹出窗口的尺寸。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which dimensions should be applied for the "Request a quote" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. | 选择应在 "询价 "弹出窗口中应用的尺寸。选择 "自定义"，在下表中配置自定义尺寸。 | Details | |
|
Choose which dimensions should be applied for the "Request a quote" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. 选择应在 "询价 "弹出窗口中应用的尺寸。选择 "自定义"，在下表中配置自定义尺寸。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as