GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇺🇦 Ukrainian (uk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (6,015) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 39 40 41 42 43 … 402
Prio Original string Translation —
You may be interested in… Вас також може зацікавити… Details

You may be interested in…

Вас також може зацікавити…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:560
Priority:
normal
More links:
Popularity Популярність Details

Popularity

Популярність
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:194
Priority:
normal
More links:
Cross-Sells Products Продукти для перехресних продажів Details

Cross-Sells Products

Продукти для перехресних продажів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:36
Priority:
normal
More links:
Separator Width Ширина сепаратора Details

Separator Width

Ширина сепаратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:218
Priority:
normal
More links:
Product Attributes Атрибути продукту Details

Product Attributes

Атрибути продукту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:36
  • app/controllers/post-types.php:537
Priority:
normal
More links:
Activate XStore theme please Активуйте тему XStore, будь ласка Details

Activate XStore theme please

Активуйте тему XStore, будь ласка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:545
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:501
Priority:
normal
More links:
This widget displays products set in %s settings. Цей віджет відображає товари, встановлені в налаштуваннях %s. Details

This widget displays products set in %s settings.

Цей віджет відображає товари, встановлені в налаштуваннях %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:128
Priority:
normal
More links:
Frequently Bought Together Часто купують разом Details

Frequently Bought Together

Часто купують разом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake product sales Продаж фальсифікованої продукції Details

Fake product sales

Продаж фальсифікованої продукції
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:266
Priority:
normal
More links:
Fake Sales (Sales Booster) Фіктивні продажі (бустер продажів) Details

Fake Sales (Sales Booster)

Фіктивні продажі (бустер продажів)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake live viewing Фальшиві "перегляди зараз" Details

Fake live viewing

Фальшиві "перегляди зараз"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:264
Priority:
normal
More links:
Fake Live Views (Sales Booster) Фальшиві "Перегляди Зараз" (Стимулятор Продажів) Details

Fake Live Views (Sales Booster)

Фальшиві "Перегляди Зараз" (Стимулятор Продажів)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:36
Priority:
normal
More links:
Delivery date Дата доставки Details

Delivery date

Дата доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:274
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery Орієнтовна доставка Details

Estimated delivery

Орієнтовна доставка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:337
Priority:
normal
More links:
Please, activate %s option to use this widget. Будь ласка, активуйте опцію %s, щоб використовувати цей віджет. Details

Please, activate %s option to use this widget.

Будь ласка, активуйте опцію %s, щоб використовувати цей віджет.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-04 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:447
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:588
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 402

Export as