| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stretch "Add to Cart" | Розтягнути "Додати у кошик" | Details | |
| With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. | За допомогою цієї опції ви можете встановити значення відстані між елементами (наприклад, кнопками, кількістю тощо), що відображаються у формі кошика. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. За допомогою цієї опції ви можете встановити значення відстані між елементами (наприклад, кнопками, кількістю тощо), що відображаються у формі кошика.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | Виберіть колір кнопки "Купити зараз" при наведенні на неї. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. Виберіть колір кнопки "Купити зараз" при наведенні на неї.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | Виберіть колір для кнопки "Купити зараз". | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. Виберіть колір для кнопки "Купити зараз".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | Завдяки цій опції ваші клієнти зможуть придбати товар з окремих сторінок товарів, які автоматично перенаправлятимуть їх на сторінку оформлення замовлення. Увімкніть цю опцію, щоб додати цю функціональність на ваш сайт. | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. Завдяки цій опції ваші клієнти зможуть придбати товар з окремих сторінок товарів, які автоматично перенаправлятимуть їх на сторінку оформлення замовлення. Увімкніть цю опцію, щоб додати цю функціональність на ваш сайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum height for this element and quantity input/select. | Тут задається мінімальна висота для цього елемента і кількість, яку потрібно ввести/вибрати. | Details | |
|
This sets the minimum height for this element and quantity input/select. Тут задається мінімальна висота для цього елемента і кількість, яку потрібно ввести/вибрати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum width of this element. | Тут задається мінімальна ширина цього елемента. | Details | |
|
This sets the minimum width of this element. Тут задається мінімальна ширина цього елемента.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. | Щоб налаштувати глобальні типи та діапазони кількості, перейдіть до налаштувань «%1s». | Details | |
|
To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. Щоб налаштувати глобальні типи та діапазони кількості, перейдіть до налаштувань «%1s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. | Порада: Завжди можна налаштувати певні параметри для типів кількості та діапазону вибору кількості на сторінці налаштувань сторінки окремого товару на інформаційній панелі. | Details | |
|
Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. Порада: Завжди можна налаштувати певні параметри для типів кількості та діапазону вибору кількості на сторінці налаштувань сторінки окремого товару на інформаційній панелі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". | Додайте варіанти і дозвольте покупцеві вибрати кількість товарів, показаних у виборі. Введіть кожне значення в одному рядку і використовуйте діапазон, наприклад, "1-5". | Details | |
|
Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". Додайте варіанти і дозвольте покупцеві вибрати кількість товарів, показаних у виборі. Введіть кожне значення в одному рядку і використовуйте діапазон, наприклад, "1-5".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranges | Діапазонів | Details | |
| Choose the content direction for this element. | Виберіть напрямок контенту для цього елемента. | Details | |
|
Choose the content direction for this element. Виберіть напрямок контенту для цього елемента.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the width of the breadcrumb content type. Make your choice between fully expanded content with a background or just fully expanded background with content based on the width of the site container. | Виберіть ширину типу вмісту breadcrumb. Зробіть вибір між повністю розгорнутим контентом з фоном або просто повністю розгорнутим фоном з контентом на основі ширини контейнера сайту. | Details | |
|
Choose the width of the breadcrumb content type. Make your choice between fully expanded content with a background or just fully expanded background with content based on the width of the site container. Виберіть ширину типу вмісту breadcrumb. Зробіть вибір між повністю розгорнутим контентом з фоном або просто повністю розгорнутим фоном з контентом на основі ширини контейнера сайту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the breadcrumb title. | Ця опція дозволяє вам збільшити або зменшити пропорцію висоти рядка заголовка хлібної крихти. | Details | |
|
This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the breadcrumb title. Ця опція дозволяє вам збільшити або зменшити пропорцію висоти рядка заголовка хлібної крихти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to increase or decrease the size proportion of the breadcrumb title. | Ця опція дозволяє збільшити або зменшити пропорцію розміру заголовка хлібної крихти. | Details | |
|
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the breadcrumb title. Ця опція дозволяє збільшити або зменшити пропорцію розміру заголовка хлібної крихти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as