GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇷 Turkish (tr_TR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,975) • Untranslated (40) • Waiting (2) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 402
Prio Original string Translation —
Floating Navigation Panel Yüzen Navigasyon Paneli Details

Floating Navigation Panel

Yüzen Navigasyon Paneli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:334
Priority:
normal
More links:
Make your basic login/register forms with switcher so it will be more iteractive for customers. Temel giriş / kayıt formlarınızı değiştirici ile yapın, böylece müşteriler için daha iteraktif olacaktır. Details

Make your basic login/register forms with switcher so it will be more iteractive for customers.

Temel giriş / kayıt formlarınızı değiştirici ile yapın, böylece müşteriler için daha iteraktif olacaktır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:326
Priority:
normal
More links:
Account Login/Register Tabs Hesap Girişi/Kayıt Sekmeleri Details

Account Login/Register Tabs

Hesap Girişi/Kayıt Sekmeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:325
Priority:
normal
More links:
Register your account benefits items shown for your customers on My account page and account off-canvas area. This can motivate them to shopping again on your store. Hesabım sayfasında ve hesap dışı alanda müşterileriniz için gösterilen hesap avantajları öğelerinizi kaydedin. Bu, onları mağazanızdan tekrar alışveriş yapmaya motive edebilir. Details

Register your account benefits items shown for your customers on My account page and account off-canvas area. This can motivate them to shopping again on your store.

Hesabım sayfasında ve hesap dışı alanda müşterileriniz için gösterilen hesap avantajları öğelerinizi kaydedin. Bu, onları mağazanızdan tekrar alışveriş yapmaya motive edebilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:311
Priority:
normal
More links:
Account Loyalty Program Hesap Sadakat Programı Details

Account Loyalty Program

Hesap Sadakat Programı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:310
Priority:
normal
More links:
With this feature you will have new-fashion style for reviews on single product pages. Bu özellik sayesinde tek ürün sayfalarındaki incelemeler için yeni moda bir tarza sahip olacaksınız. Details

With this feature you will have new-fashion style for reviews on single product pages.

Bu özellik sayesinde tek ürün sayfalarındaki incelemeler için yeni moda bir tarza sahip olacaksınız.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:258
Priority:
normal
More links:
Advanced Product Reviews Gelişmiş Ürün İncelemeleri Details

Advanced Product Reviews

Gelişmiş Ürün İncelemeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:683
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:257
Priority:
normal
More links:
This feature provides the ability to allow customers to upload images in their review. Bu özellik, müşterilerin incelemelerinde resim yüklemelerine izin verme olanağı sağlar. Details

This feature provides the ability to allow customers to upload images in their review.

Bu özellik, müşterilerin incelemelerinde resim yüklemelerine izin verme olanağı sağlar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:246
Priority:
normal
More links:
Customer Image Reviews Müşteri Resim Yorumları Details

Customer Image Reviews

Müşteri Resim Yorumları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:245
Priority:
normal
More links:
Item Sold Fake Indicator Satılan Ürün Sahte Gösterge Details

Item Sold Fake Indicator

Satılan Ürün Sahte Gösterge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:682
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:215
Priority:
normal
More links:
Cart / Checkout Progress Bar Sepet / Ödeme İlerleme Çubuğu Details

Cart / Checkout Progress Bar

Sepet / Ödeme İlerleme Çubuğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:189
Priority:
normal
More links:
Show Request a quote on single product page or all pages as a floating bulb. Tek bir ürün sayfasında veya tüm sayfalarda kayan bir ampul olarak fiyat teklifi isteğini gösterin. Details

Show Request a quote on single product page or all pages as a floating bulb.

Tek bir ürün sayfasında veya tüm sayfalarda kayan bir ampul olarak fiyat teklifi isteğini gösterin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:161
Priority:
normal
More links:
Search for feature Özellik arayın Details

Search for feature

Özellik arayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:127
Priority:
normal
More links:
Product Quick View Ürün Hızlı Görünüm Details

Product Quick View

Ürün Hızlı Görünüm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:120
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Tek Ürün Sayfası Details

Single Product Page

Tek Ürün Sayfası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 402

Export as