| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If the product content is lengthy, users often find it difficult to click the "Add to Cart" button, as it is located at the top of the page. Enable this option if you wish to give your visitors the opportunity to purchase even when the page has been scrolled a lot, thus increasing your store's sales. | Ürün içeriği uzunsa, kullanıcılar genellikle sayfanın en üstünde yer alan "Sepete Ekle" düğmesine tıklamakta zorlanır. Ziyaretçilerinize sayfa çok fazla kaydırılmış olsa bile satın alma fırsatı vermek ve böylece mağazanızın satışlarını artırmak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirin. | Details | |
|
If the product content is lengthy, users often find it difficult to click the "Add to Cart" button, as it is located at the top of the page. Enable this option if you wish to give your visitors the opportunity to purchase even when the page has been scrolled a lot, thus increasing your store's sales. Ürün içeriği uzunsa, kullanıcılar genellikle sayfanın en üstünde yer alan "Sepete Ekle" düğmesine tıklamakta zorlanır. Ziyaretçilerinize sayfa çok fazla kaydırılmış olsa bile satın alma fırsatı vermek ve böylece mağazanızın satışlarını artırmak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky cart | Yapışkan araba | Details | |
| Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. | Tek tek ürün sayfasından sepete ürün eklerken Ajax teknolojisini kullanmak için bu seçeneği etkinleştirin. Not: Bu seçenek yalnızca basit ve değişken ürünler için çalışır ve bu ürünlerin sepete eklenmesi sayfa yenilenmeden yapılır. Üçüncü taraf eklentilerin bu seçenekle çakışabileceğine dikkat etmek önemlidir, bu nedenle bazı eklentilerle daha iyi uyumluluk için devre dışı bırakmak gerekebilir. | Details | |
|
Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. Tek tek ürün sayfasından sepete ürün eklerken Ajax teknolojisini kullanmak için bu seçeneği etkinleştirin. Not: Bu seçenek yalnızca basit ve değişken ürünler için çalışır ve bu ürünlerin sepete eklenmesi sayfa yenilenmeden yapılır. Üçüncü taraf eklentilerin bu seçenekle çakışabileceğine dikkat etmek önemlidir, bu nedenle bazı eklentilerle daha iyi uyumluluk için devre dışı bırakmak gerekebilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax add to cart | Ajax sepete ekle | Details | |
| Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. | "Sepete Ekle" düğmesinin üst kısmının tam genişliğine kadar genişlemesini sağlamak için bu seçeneği etkinleştirin. | Details | |
|
Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. "Sepete Ekle" düğmesinin üst kısmının tam genişliğine kadar genişlemesini sağlamak için bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch "Add to Cart" | Stretch "Sepete Ekle" | Details | |
| With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. | Bu seçenekle, alışveriş sepeti formunda görüntülenen öğeler (düğmeler, miktarlar vb.) arasındaki mesafe değerini ayarlayabilirsiniz. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. Bu seçenekle, alışveriş sepeti formunda görüntülenen öğeler (düğmeler, miktarlar vb.) arasındaki mesafe değerini ayarlayabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | Üzerine gelindiğinde "Şimdi Satın Al" düğmesinin rengini seçin. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. Üzerine gelindiğinde "Şimdi Satın Al" düğmesinin rengini seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | "Şimdi Satın Al" düğmesi için renk seçin. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. "Şimdi Satın Al" düğmesi için renk seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | Bu seçenekle, müşterileriniz ürünü tek tek ürün sayfalarından satın alabilecek ve bu da onları otomatik olarak ödeme sayfasına yönlendirecektir. Bu işlevi web sitenize eklemek için bu seçeneği etkinleştirin. | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. Bu seçenekle, müşterileriniz ürünü tek tek ürün sayfalarından satın alabilecek ve bu da onları otomatik olarak ödeme sayfasına yönlendirecektir. Bu işlevi web sitenize eklemek için bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum height for this element and quantity input/select. | Bu, bu öğe ve miktar girişi/seçimi için minimum yüksekliği ayarlar. | Details | |
|
This sets the minimum height for this element and quantity input/select. Bu, bu öğe ve miktar girişi/seçimi için minimum yüksekliği ayarlar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum width of this element. | Bu, bu öğenin minimum genişliğini ayarlar. | Details | |
|
This sets the minimum width of this element. Bu, bu öğenin minimum genişliğini ayarlar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. | Global miktar türlerini ve aralıklarını yapılandırmak için lütfen "%1s" ayarlarına gidin. | Details | |
|
To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. Global miktar türlerini ve aralıklarını yapılandırmak için lütfen "%1s" ayarlarına gidin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. | İpucu: Kontrol panelindeki tek ürün sayfası ayarları sayfasında miktar türleri ve miktar seçim aralığı için belirli ayarları yapılandırmak her zaman mümkündür. | Details | |
|
Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. İpucu: Kontrol panelindeki tek ürün sayfası ayarları sayfasında miktar türleri ve miktar seçim aralığı için belirli ayarları yapılandırmak her zaman mümkündür.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". | Varyantlar ekleyin ve müşterinin seçimde gösterilen ürün miktarını seçmesine izin verin. Her bir değeri tek bir satıra girin ve "1-5" gibi bir aralık kullanın. | Details | |
|
Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". Varyantlar ekleyin ve müşterinin seçimde gösterilen ürün miktarını seçmesine izin verin. Her bir değeri tek bir satıra girin ve "1-5" gibi bir aralık kullanın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as