GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ðŸ‡đ🇭 Thai (th)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,962) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 402
Prio Original string Translation —
Locations don't work if product source equals From real orders āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļš āļˆāļēāļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļĢāļīāļ‡ Details

Locations don't work if product source equals From real orders

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļš āļˆāļēāļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļĢāļīāļ‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:72
Priority:
normal
More links:
From real orders āļˆāļēāļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļĢāļīāļ‡ Details

From real orders

āļˆāļēāļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļĢāļīāļ‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:40
Priority:
normal
More links:
Use this option to enable/disable popup elements. āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™/āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ›āđŠāļ­āļ›āļ­āļąāļž Details

Use this option to enable/disable popup elements.

āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™/āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ›āđŠāļ­āļ›āļ­āļąāļž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:4
Priority:
normal
More links:
Safe & Secure Checkout āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ Details

Safe & Secure Checkout

āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:291
Priority:
normal
More links:
Quantity Discounts āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ Details

Quantity Discounts

āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:684
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:274
Priority:
normal
More links:
Customer reviews āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļˆāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē Details

Customer reviews

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļˆāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:130
Priority:
normal
More links:
Estimated Delivery āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡ Details

Estimated Delivery

āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:230
Priority:
normal
More links:
We are delighted to introduce you to the Sales Booster panel! āđ€āļĢāļēāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ„āļļāļ“āļŠāļđāđˆāđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ Sales Booster! Details

We are delighted to introduce you to the Sales Booster panel!

āđ€āļĢāļēāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ„āļļāļ“āļŠāļđāđˆāđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ Sales Booster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:105
Priority:
normal
More links:
This page needs some additional plugins to be activated āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļąāđŠāļāļ­āļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļšāļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ Details

This page needs some additional plugins to be activated

āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļąāđŠāļāļ­āļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļšāļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:100
Priority:
normal
More links:
Configure the dimensions for the "Ask estimate" popup. āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āđŠāļ­āļ›āļ­āļąāļ› "āļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢ" Details

Configure the dimensions for the "Ask estimate" popup.

āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āđŠāļ­āļ›āļ­āļąāļ› "āļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢ"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:564
Priority:
normal
More links:
Choose which dimensions should be applied for the "Ask estimate" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āđŠāļ­āļ›āļ­āļąāļ› "āļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢ" āđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ­āļ‡" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡ Details

Choose which dimensions should be applied for the "Ask estimate" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below.

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āđŠāļ­āļ›āļ­āļąāļ› "āļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢ" āđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ­āļ‡" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:536
Priority:
normal
More links:
Ask for an estimate āļ‚āļ­āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē Details

Ask for an estimate

āļ‚āļ­āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:358
  • packages/xstore-wishlist/templates/ask-estimate.php:21
Priority:
normal
More links:
Ask estimate settings āļ‚āļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢ Details

Ask estimate settings

āļ‚āļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:340
Priority:
normal
More links:
Empty wishlist content āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāđˆāļē Details

Empty wishlist content

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāđˆāļē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:320
Priority:
normal
More links:
Actions āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ Details

Actions

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:305
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 402

Export as