Translations < 🇹🇭 Thai (th) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Sale Price	ราคาขาย	Details
Sale Price ราคาขาย ราคาขาย You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:552 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variations Popup	หน้าต่างป๊อปอัพแสดงรูปแบบ	Details
Variations Popup หน้าต่างป๊อปอัพแสดงรูปแบบ หน้าต่างป๊อปอัพแสดงรูปแบบ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:268 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Buy Now Button	แสดงปุ่มซื้อทันที	Details
Show Buy Now Button แสดงปุ่มซื้อทันที แสดงปุ่มซื้อทันที You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Button	แสดงปุ่ม	Details
Show Button แสดงปุ่ม แสดงปุ่ม You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Compare	แสดง เปรียบเทียบ	Details
Show Compare แสดง เปรียบเทียบ แสดง เปรียบเทียบ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Wishlist	แสดงรายการที่ต้องการ	Details
Show Wishlist แสดงรายการที่ต้องการ แสดงรายการที่ต้องการ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: this option will work on real frontend only, because we keep Sticky cart always shown while you are in edit mode.	หมายเหตุ: ตัวเลือกนี้จะทำงานบนหน้าเว็บจริงเท่านั้น เนื่องจากเราให้รถเข็นแบบติดหน้าร้านแสดงอยู่ตลอดเวลาในขณะที่คุณอยู่ในโหมดแก้ไข	Details
Note: this option will work on real frontend only, because we keep Sticky cart always shown while you are in edit mode. หมายเหตุ: ตัวเลือกนี้จะทำงานบนหน้าเว็บจริงเท่านั้น เนื่องจากเราให้รถเข็นแบบติดหน้าร้านแสดงอยู่ตลอดเวลาในขณะที่คุณอยู่ในโหมดแก้ไข หมายเหตุ: ตัวเลือกนี้จะทำงานบนหน้าเว็บจริงเท่านั้น เนื่องจากเราให้รถเข็นแบบติดหน้าร้านแสดงอยู่ตลอดเวลาในขณะที่คุณอยู่ในโหมดแก้ไข You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Always Shown	แสดงเสมอ	Details
Always Shown แสดงเสมอ แสดงเสมอ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sticky Cart	ตะกร้าสินค้าแบบติดตาม	Details
Sticky Cart ตะกร้าสินค้าแบบติดตาม ตะกร้าสินค้าแบบติดตาม You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:36 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload a file for download button action	อัปโหลดไฟล์สำหรับการดำเนินการปุ่มดาวน์โหลด	Details
Upload a file for download button action อัปโหลดไฟล์สำหรับการดำเนินการปุ่มดาวน์โหลด อัปโหลดไฟล์สำหรับการดำเนินการปุ่มดาวน์โหลด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:480 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download button	ปุ่มดาวน์โหลด	Details
Download button ปุ่มดาวน์โหลด ปุ่มดาวน์โหลด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inherit from Theme Options	สืบทอดจากตัวเลือกธีม	Details
Inherit from Theme Options สืบทอดจากตัวเลือกธีม สืบทอดจากตัวเลือกธีม You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Size Guide	คู่มือขนาด	Details
Size Guide คู่มือขนาด คู่มือขนาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments are closed for this product	ความคิดเห็นถูกปิดสำหรับสินค้านี้	Details
Comments are closed for this product ความคิดเห็นถูกปิดสำหรับสินค้านี้ ความคิดเห็นถูกปิดสำหรับสินค้านี้ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One column	หนึ่งคอลัมน์	Details
One column หนึ่งคอลัมน์ หนึ่งคอลัมน์ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:144 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sale Price

ราคาขาย

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:552

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Variations Popup

หน้าต่างป๊อปอัพแสดงรูปแบบ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:268 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:602

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Buy Now Button

แสดงปุ่มซื้อทันที

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:257

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Button

แสดงปุ่ม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Compare

แสดง เปรียบเทียบ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Wishlist

แสดงรายการที่ต้องการ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Note: this option will work on real frontend only, because we keep Sticky cart always shown while you are in edit mode.

หมายเหตุ: ตัวเลือกนี้จะทำงานบนหน้าเว็บจริงเท่านั้น เนื่องจากเราให้รถเข็นแบบติดหน้าร้านแสดงอยู่ตลอดเวลาในขณะที่คุณอยู่ในโหมดแก้ไข

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:169

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Always Shown

แสดงเสมอ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:168

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sticky Cart

ตะกร้าสินค้าแบบติดตาม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:36 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1432

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload a file for download button action

อัปโหลดไฟล์สำหรับการดำเนินการปุ่มดาวน์โหลด

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:480

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download button

ปุ่มดาวน์โหลด

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Inherit from Theme Options

สืบทอดจากตัวเลือกธีม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Size Guide

คู่มือขนาด

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Comments are closed for this product

ความคิดเห็นถูกปิดสำหรับสินค้านี้

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:344

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

One column

หนึ่งคอลัมน์

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-18 06:48:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:144 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:336

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇭 Thai (th)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta