GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇭 Thai (th)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,962) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 235 236 237 238 239 … 402
Prio Original string Translation —
Icons zoom (%) ไอคอนซูม (%) Details

Icons zoom (%)

ไอคอนซูม (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_socials.php:174
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_socials.php:199
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_sharing.php:232
Priority:
normal
More links:
Wrong filedata ข้อมูลไฟล์ไม่ถูกต้อง Details

Wrong filedata

ข้อมูลไฟล์ไม่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:138
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:83
Priority:
normal
More links:
Wrong filetype ประเภทไฟล์ไม่ถูกต้อง Details

Wrong filetype

ประเภทไฟล์ไม่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:137
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:82
Priority:
normal
More links:
Import นำเข้า Details

Import

นำเข้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:132
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:136
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:77
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:81
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:14
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:46
  • packages/customizer-export-import/includes/control.php:15
  • packages/customizer-export-import/includes/control.php:31
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:228
Priority:
normal
More links:
Export File ส่งออกไฟล์ Details

Export File

ส่งออกไฟล์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:128
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:58
Priority:
normal
More links:
Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the header from this site. เมื่อคุณบันทึกไฟล์ที่ดาวน์โหลดแล้ว คุณสามารถใช้ฟังก์ชันนำเข้าในการติดตั้ง XStore อื่นเพื่อนำเข้าส่วนหัวจากเว็บไซต์นี้ Details

Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the header from this site.

เมื่อคุณบันทึกไฟล์ที่ดาวน์โหลดแล้ว คุณสามารถใช้ฟังก์ชันนำเข้าในการติดตั้ง XStore อื่นเพื่อนำเข้าส่วนหัวจากเว็บไซต์นี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:126
Priority:
normal
More links:
When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your header layout and elements. เมื่อคุณคลิกที่ปุ่มด้านล่าง ไฟล์ JSON จะถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณบันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ ไฟล์รูปแบบนี้จะประกอบด้วยเค้าโครงส่วนหัวและองค์ประกอบต่างๆ ของคุณ Details

When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your header layout and elements.

เมื่อคุณคลิกที่ปุ่มด้านล่าง ไฟล์ JSON จะถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณบันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ ไฟล์รูปแบบนี้จะประกอบด้วยเค้าโครงส่วนหัวและองค์ประกอบต่างๆ ของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:125
Priority:
normal
More links:
Export ส่งออก Details

Export

ส่งออก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:122
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:51
  • packages/customizer-export-import/includes/control.php:3
  • packages/customizer-export-import/includes/control.php:12
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:229
Priority:
normal
More links:
Choose the header that is most suitable for your website. เลือกหัวข้อที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเว็บไซต์ของคุณ Details

Choose the header that is most suitable for your website.

เลือกหัวข้อที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเว็บไซต์ของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:52
Priority:
normal
More links:
Ready to go headers พร้อมใช้งาน Details

Ready to go headers

พร้อมใช้งาน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:51
Priority:
normal
More links:
Prebuild headers หัวข้อที่สร้างไว้ล่วงหน้า Details

Prebuild headers

หัวข้อที่สร้างไว้ล่วงหน้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:42
Priority:
normal
More links:
Header templates แม่แบบหัวข้อ Details

Header templates

แม่แบบหัวข้อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_presets.php:13
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs settings การตั้งค่าเส้นทางนำทาง Details

Breadcrumbs settings

การตั้งค่าเส้นทางนำทาง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_overlap.php:102
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_overlap.php:153
Priority:
normal
More links:
Custom Breadcrumbs padding (overlap only) การกำหนดระยะขอบของ Breadcrumbs แบบกำหนดเอง (เฉพาะการซ้อนทับเท่านั้น) Details

Custom Breadcrumbs padding (overlap only)

การกำหนดระยะขอบของ Breadcrumbs แบบกำหนดเอง (เฉพาะการซ้อนทับเท่านั้น)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_overlap.php:152
Priority:
normal
More links:
Use %1s to make this options work only on specific pages you chose ใช้ %1s เพื่อให้ตัวเลือกนี้ทำงานเฉพาะในหน้าที่คุณเลือกเท่านั้น Details

Use %1s to make this options work only on specific pages you chose

ใช้ %1s เพื่อให้ตัวเลือกนี้ทำงานเฉพาะในหน้าที่คุณเลือกเท่านั้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_overlap.php:48
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_overlap.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 235 236 237 238 239 … 402

Export as