Translations < 🇹🇭 Thai (th) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇭 Thai (th)

← 1 … 139 140 141 142 143 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Choose the layout type for the cart, checkout, and order pages. Note: the "%1s" option will not be available if you are using the "Advanced layout" for those pages.	เลือกประเภทเค้าโครงสำหรับหน้าตะกร้าสินค้า, หน้าชำระเงิน, และหน้าสั่งซื้อ. หมายเหตุ: ตัวเลือก "%1s" จะไม่สามารถใช้ได้หากคุณใช้ "เค้าโครงขั้นสูง" สำหรับหน้าเหล่านั้น.	Details
Choose the layout type for the cart, checkout, and order pages. Note: the "%1s" option will not be available if you are using the "Advanced layout" for those pages. เลือกประเภทเค้าโครงสำหรับหน้าตะกร้าสินค้า, หน้าชำระเงิน, และหน้าสั่งซื้อ. หมายเหตุ: ตัวเลือก "%1s" จะไม่สามารถใช้ได้หากคุณใช้ "เค้าโครงขั้นสูง" สำหรับหน้าเหล่านั้น. เลือกประเภทเค้าโครงสำหรับหน้าตะกร้าสินค้า, หน้าชำระเงิน, และหน้าสั่งซื้อ. หมายเหตุ: ตัวเลือก "%1s" จะไม่สามารถใช้ได้หากคุณใช้ "เค้าโครงขั้นสูง" สำหรับหน้าเหล่านั้น. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Our advanced layout option offers even more flexibility and customization to ensure your customers have a seamless checkout experience.	ตัวเลือกการจัดวางขั้นสูงของเรามอบความยืดหยุ่นและการปรับแต่งที่มากยิ่งขึ้น เพื่อให้มั่นใจว่าลูกค้าของคุณจะได้รับประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นไร้รอยต่อ	Details
Our advanced layout option offers even more flexibility and customization to ensure your customers have a seamless checkout experience. ตัวเลือกการจัดวางขั้นสูงของเรามอบความยืดหยุ่นและการปรับแต่งที่มากยิ่งขึ้น เพื่อให้มั่นใจว่าลูกค้าของคุณจะได้รับประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นไร้รอยต่อ ตัวเลือกการจัดวางขั้นสูงของเรามอบความยืดหยุ่นและการปรับแต่งที่มากยิ่งขึ้น เพื่อให้มั่นใจว่าลูกค้าของคุณจะได้รับประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นไร้รอยต่อ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced layout	รูปแบบขั้นสูง	Details
Advanced layout รูปแบบขั้นสูง รูปแบบขั้นสูง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With easy-to-use customization tools, you can create a seamless checkout experience that is sure to impress your customers. Try it out today and elevate your online shopping experience!	ด้วยเครื่องมือปรับแต่งที่ใช้งานง่าย คุณสามารถสร้างประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นและน่าประทับใจสำหรับลูกค้าของคุณได้ ลองใช้วันนี้และยกระดับประสบการณ์การช้อปปิ้งออนไลน์ของคุณ!	Details
With easy-to-use customization tools, you can create a seamless checkout experience that is sure to impress your customers. Try it out today and elevate your online shopping experience! ด้วยเครื่องมือปรับแต่งที่ใช้งานง่าย คุณสามารถสร้างประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นและน่าประทับใจสำหรับลูกค้าของคุณได้ ลองใช้วันนี้และยกระดับประสบการณ์การช้อปปิ้งออนไลน์ของคุณ! ด้วยเครื่องมือปรับแต่งที่ใช้งานง่าย คุณสามารถสร้างประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นและน่าประทับใจสำหรับลูกค้าของคุณได้ ลองใช้วันนี้และยกระดับประสบการณ์การช้อปปิ้งออนไลน์ของคุณ! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart/Checkout layout	เค้าโครงรถเข็น/การชำระเงิน	Details
Cart/Checkout layout เค้าโครงรถเข็น/การชำระเงิน เค้าโครงรถเข็น/การชำระเงิน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure the dimensions for the age verify popup.	กำหนดค่าขนาดสำหรับป๊อปอัพยืนยันอายุ	Details
Configure the dimensions for the age verify popup. กำหนดค่าขนาดสำหรับป๊อปอัพยืนยันอายุ กำหนดค่าขนาดสำหรับป๊อปอัพยืนยันอายุ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom dimensions	มิติที่กำหนดเอง	Details
Custom dimensions มิติที่กำหนดเอง มิติที่กำหนดเอง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:430 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:427 app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:392 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_size_guide.php:386 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:513 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:563 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which dimensions should be applied for the age verify popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below.	เลือกมิติที่ต้องการใช้สำหรับป๊อปอัปยืนยันอายุ เลือก "กำหนดเอง" เพื่อกำหนดค่ามิติที่กำหนดเองในแบบฟอร์มด้านล่าง	Details
Choose which dimensions should be applied for the age verify popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. เลือกมิติที่ต้องการใช้สำหรับป๊อปอัปยืนยันอายุ เลือก "กำหนดเอง" เพื่อกำหนดค่ามิติที่กำหนดเองในแบบฟอร์มด้านล่าง เลือกมิติที่ต้องการใช้สำหรับป๊อปอัปยืนยันอายุ เลือก "กำหนดเอง" เพื่อกำหนดค่ามิติที่กำหนดเองในแบบฟอร์มด้านล่าง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dimensions	ขนาด	Details
Dimensions ขนาด ขนาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:407 app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:399 app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:367 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_sale_label.php:248 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_size_guide.php:354 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:488 app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:535 packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your access is restricted because of your age.	การเข้าถึงของคุณถูกจำกัดเนื่องจากอายุของคุณ	Details
Your access is restricted because of your age. การเข้าถึงของคุณถูกจำกัดเนื่องจากอายุของคุณ การเข้าถึงของคุณถูกจำกัดเนื่องจากอายุของคุณ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:323 app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2683 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error Content	เนื้อหาข้อผิดพลาด	Details
Error Content เนื้อหาข้อผิดพลาด เนื้อหาข้อผิดพลาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access forbidden	ห้ามเข้า	Details
Access forbidden ห้ามเข้า ห้ามเข้า You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:293 app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2682 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error title text	ข้อความชื่อข้อผิดพลาด	Details
Error title text ข้อความชื่อข้อผิดพลาด ข้อความชื่อข้อผิดพลาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error content settings	การตั้งค่าเนื้อหาข้อผิดพลาด	Details
Error content settings การตั้งค่าเนื้อหาข้อผิดพลาด การตั้งค่าเนื้อหาข้อผิดพลาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the customer clicks the "deny" button, enter a link to redirect them, or leave it empty to open the error content.	หากลูกค้าคลิกปุ่ม "ปฏิเสธ" ให้ป้อนลิงก์เพื่อเปลี่ยนเส้นทางพวกเขา หรือปล่อยว่างไว้เพื่อเปิดเนื้อหาข้อผิดพลาด	Details
If the customer clicks the "deny" button, enter a link to redirect them, or leave it empty to open the error content. หากลูกค้าคลิกปุ่ม "ปฏิเสธ" ให้ป้อนลิงก์เพื่อเปลี่ยนเส้นทางพวกเขา หรือปล่อยว่างไว้เพื่อเปิดเนื้อหาข้อผิดพลาด หากลูกค้าคลิกปุ่ม "ปฏิเสธ" ให้ป้อนลิงก์เพื่อเปลี่ยนเส้นทางพวกเขา หรือปล่อยว่างไว้เพื่อเปิดเนื้อหาข้อผิดพลาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-18 06:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 139 140 141 142 143 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇭 Thai (th)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta