| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Time Period | ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ | Details | |
| Specify custom timeframe value. | ΠΠ°Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠ°. | Details | |
|
Specify custom timeframe value. ΠΠ°Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠ°.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Frame | ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡ | Details | |
| Hide for Outofstock products | Π‘Π°ΠΊΡΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΈ Π½ΠΈΡΡ Π½Π° Π·Π°Π»ΠΈΡ Π°ΠΌΠ° | Details | |
|
Hide for Outofstock products Π‘Π°ΠΊΡΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΈ Π½ΠΈΡΡ Π½Π° Π·Π°Π»ΠΈΡ Π°ΠΌΠ°
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show on Shop/Categories | ΠΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΈΡΠΈ/ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ° | Details | |
|
Show on Shop/Categories ΠΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΈΡΠΈ/ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ°
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Based on real orders | ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ±ΠΈΠ½Π° | Details | |
|
Based on real orders ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ±ΠΈΠ½Π°
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fake count | ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ | Details | |
| Show Sales Type | ΠΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΡΠΈΠΏ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ | Details | |
| Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} | Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½: %s - {fire} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ; %s - {bag} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ±Π΅ Π·Π° ΠΊΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ; %s - {count} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½Π°ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄; %s - {timeframe} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΡ ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ. %s ΠΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ: {fire} {count} Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΈΡ {timeframe} | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½: %s - {fire} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ; %s - {bag} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ±Π΅ Π·Π° ΠΊΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ; %s - {count} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½Π°ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄; %s - {timeframe} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΡ ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ. %s ΠΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ: {fire} {count} Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΈΡ {timeframe}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. | ΠΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΊΡ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π΅, Π±ΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π²Π°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΈΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠΆΠ΅. | Details | |
|
Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. ΠΡΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΊΡ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π΅, Π±ΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π²Π°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΈΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠΆΠ΅.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now | Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½: %s - {eye} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ; %s - {count} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½Π°ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄; %s ΠΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ: {eye} {count} ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π° ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½: %s - {eye} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ; %s - {count} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½Π°ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄; %s ΠΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ: {eye} {count} ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π° ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown when timer ends | Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΡΠΈ ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΌΠ΅Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠΈ | Details | |
|
Text that will be shown when timer ends Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΡΠΈ ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΌΠ΅Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠΈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer | Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΌΠ΅Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½. {fire} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, {timer} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π·Π° ΠΎΠ΄Π±ΡΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅. | Details | |
|
Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΌΠ΅Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½. {fire} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, {timer} ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π·Π° ΠΎΠ΄Π±ΡΠΎΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore coupons while count free shipping. | ΠΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ½Π°ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Ρ. | Details | |
|
Ignore coupons while count free shipping. ΠΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ½Π°ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Ρ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Coupons | ΠΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π΅ | Details | |
Export as