| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have a new waiting list request on {site_name} | Имате нови захтев за листу чекања на дан {site_name} | Details | |
|
You have a new waiting list request on {site_name} Имате нови захтев за листу чекања на дан {site_name}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email does not guarantee the availability of stock. If the item is out of stock again, you will need to re-add yourself to the waitlist. | Ова е-пошта не гарантује доступност залиха. Ако артикал поново није на залихама, мораћете поново да се додате на листу чекања. | Details | |
|
This email does not guarantee the availability of stock. If the item is out of stock again, you will need to re-add yourself to the waitlist. Ова е-пошта не гарантује доступност залиха. Ако артикал поново није на залихама, мораћете поново да се додате на листу чекања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A product you are waiting for is back in stock! | Производ који чекате је поново на лагеру! | Details | |
|
A product you are waiting for is back in stock! Производ који чекате је поново на лагеру!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been removed from the waiting list for this product! | Уклоњени сте са листе чекања за овај производ! | Details | |
|
You have been removed from the waiting list for this product! Уклоњени сте са листе чекања за овај производ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your email has not been found in the waiting list for this product. Please, check it and try again. | Ваша имејл адреса није пронађена на листи чекања за овај производ. Молимо вас да је проверите и покушате поново. | Details | |
|
Your email has not been found in the waiting list for this product. Please, check it and try again. Ваша имејл адреса није пронађена на листи чекања за овај производ. Молимо вас да је проверите и покушате поново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email was already added for notify when this product be in stock | Ова имејл адреса је већ додата за обавештење када овај производ буде на лагеру | Details | |
|
This email was already added for notify when this product be in stock Ова имејл адреса је већ додата за обавештење када овај производ буде на лагеру
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See my waitlist on %s | Погледајте моју листу чекања на %s | Details | |
|
See my waitlist on %s Погледајте моју листу чекања на %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist share | Удео на листи чекања | Details | |
| It seems all products from your waitlist are missing on this web-site | Изгледа да сви производи са ваше листе чекања недостају на овој веб страници | Details | |
|
It seems all products from your waitlist are missing on this web-site Изгледа да сви производи са ваше листе чекања недостају на овој веб страници
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is currently out of stock and unavailable. | Ovaj proizvod trenutno nemamo na stanju i nije dostupan. | Details | |
|
This product is currently out of stock and unavailable. Ovaj proizvod trenutno nemamo na stanju i nije dostupan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your waitlist is empty | Ваша листа чекања је празна | Details | |
| Product link: %s | Линк производа: %s | Details | |
| SKU: %s | Шифра производа: %s | Details | |
| Product name: %s | Назив производа: %s | Details | |
| Customer email: %s | Имејл клијента: %s | Details | |
Export as