GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Έ Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,968) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (55)
1 … 54 55 56 57 58 … 402
Prio Original string Translation —
To set up breadcrumbs for Cart/Checkout pages, you can use a %s or employ the "WooCommerce Breadcrumbs" widget. Π”Π° бистС подСсили Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡšΠ΅ Π·Π° страницС Π·Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΏΡƒ/ΠΏΠ»Π°Ρ›Π°ΡšΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ користити %s ΠΈΠ»ΠΈ користити Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ β€žWooCommerce Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡšΠ΅β€œ. Details

To set up breadcrumbs for Cart/Checkout pages, you can use a %s or employ the "WooCommerce Breadcrumbs" widget.

Π”Π° бистС подСсили Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡšΠ΅ Π·Π° страницС Π·Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΏΡƒ/ΠΏΠ»Π°Ρ›Π°ΡšΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ користити %s ΠΈΠ»ΠΈ користити Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ β€žWooCommerce Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡšΠ΅β€œ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:134
Priority:
normal
More links:
Cart/Checkout Breadcrumbs (steps) ΠšΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΏΡƒ/ΠΏΠ»Π°Ρ›Π°ΡšΠ΅ Details

Cart/Checkout Breadcrumbs (steps)

ΠšΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΏΡƒ/ΠΏΠ»Π°Ρ›Π°ΡšΠ΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:40
Priority:
normal
More links:
Separator Spacing Π Π°Π·ΠΌΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ сСпаратора Details

Separator Spacing

Π Π°Π·ΠΌΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ сСпаратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:326
Priority:
normal
More links:
Works for single product pages only Π Π°Π΄ΠΈ само Π·Π° страницС са јСдним ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Details

Works for single product pages only

Π Π°Π΄ΠΈ само Π·Π° страницС са јСдним ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:180
Priority:
normal
More links:
Dot Π’Π°Ρ‡ΠΊΠ° Details

Dot

Π’Π°Ρ‡ΠΊΠ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:161
Priority:
normal
More links:
Slash Коса коса коса Details

Slash

Коса коса коса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:160
Priority:
normal
More links:
Text animation on scroll ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° тСкста ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡšΡƒ Details

Text animation on scroll

ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° тСкста ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΡšΡƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:148
Priority:
normal
More links:
Parallax on mouse move ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π°ΠΊΡΠ° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΡƒ миша Details

Parallax on mouse move

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π°ΠΊΡΠ° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΡƒ миша
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:147
Priority:
normal
More links:
Align left Poravnati levo Details

Align left

Poravnati levo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:134
Priority:
normal
More links:
Align center Poravnajte po sredini Details

Align center

Poravnajte po sredini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:133
Priority:
normal
More links:
Left inline Π›Π΅Π²ΠΎ Ρƒ Ρ€Π΅Π΄Ρƒ Details

Left inline

Π›Π΅Π²ΠΎ Ρƒ Ρ€Π΅Π΄Ρƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:132
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Breadcrumb WooCommerce Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΌΡ€Π΅ΠΆΠ° Details

WooCommerce Breadcrumb

WooCommerce Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΌΡ€Π΅ΠΆΠ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:36
Priority:
normal
More links:
You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ очистити свС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½Π΅ WooCommerce PHP Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½Π΅ са ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π°ΠΊΡ†ΠΈΡ˜ΠΎΠΌ. Details

You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action.

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ очистити свС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½Π΅ WooCommerce PHP Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½Π΅ са ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π°ΠΊΡ†ΠΈΡ˜ΠΎΠΌ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:169
Priority:
normal
More links:
Clean actions ЧистС Π°ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π΅ Details

Clean actions

ЧистС Π°ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:168
Priority:
normal
More links:
Select which PHP hook do you want to display here. Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ који PHP hook ΠΆΠ΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ²Π΄Π΅. Details

Select which PHP hook do you want to display here.

Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ који PHP hook ΠΆΠ΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ²Π΄Π΅.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 402

Export as