GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,954) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (54)
1 … 215 216 217 218 219 … 402
Prio Original string Translation —
Sync Library Синхронизуј библиотеку Details

Sync Library

Синхронизуј библиотеку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:94
Priority:
normal
More links:
Support Подршка Details

Support

Подршка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:58
  • app/models/studio/templates.php:62
  • app/models/studio/templates.php:67
  • inc/core.php:358
Priority:
normal
More links:
Documentation Документација Details

Documentation

Документација
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:659
  • app/models/studio/templates.php:61
  • app/models/studio/templates.php:66
Priority:
normal
More links:
Theme options Опције теме Details

Theme options

Опције теме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:60
Priority:
normal
More links:
Template id missing Недостаје ИД шаблона Details

Template id missing

Недостаје ИД шаблона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:203
Priority:
normal
More links:
Post not found Objava nije pronađena Details

Post not found

Objava nije pronađena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:195
Priority:
normal
More links:
Post not found. Објава није пронађена. Details

Post not found.

Објава није пронађена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:154
Priority:
normal
More links:
Please make sure your search is spelled correctly or try a different words. Молимо вас да проверите да ли је ваша претрага правилно написана или покушајте са другим речима. Details

Please make sure your search is spelled correctly or try a different words.

Молимо вас да проверите да ли је ваша претрага правилно написана или покушајте са другим речима.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:64
Priority:
normal
More links:
No Results Found Нису пронађени резултати Details

No Results Found

Нису пронађени резултати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:63
Priority:
normal
More links:
Try different category or sync for new templates. Пробајте другу категорију или синхронизујте за нове шаблоне. Details

Try different category or sync for new templates.

Пробајте другу категорију или синхронизујте за нове шаблоне.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:62
Priority:
normal
More links:
No Templates Found Није пронађен ниједан шаблон Details

No Templates Found

Није пронађен ниједан шаблон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/studio.php:61
Priority:
normal
More links:
can not connect to 8theme.com. Не могу да се повежем са 8theme.com. Details

can not connect to 8theme.com.

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Не могу да се повежем са 8theme.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/connector.php:110
Priority:
normal
More links:
Xstore studio Xstore студио Details

Xstore studio

Xstore студио
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/connector.php:38
Priority:
normal
More links:
Popup text color Боја текста искачућег прозора Details

Popup text color

Боја текста искачућег прозора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/request_quote.php:98
Priority:
normal
More links:
Background size Величина позадине Details

Background size

Величина позадине
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/template-parts/popup-section-options.php:265
  • app/models/sales-booster/features/request_quote.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 402

Export as