GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Έ Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,968) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (55)
1 … 116 117 118 119 120 … 402
Prio Original string Translation —
Widgets width Π¨ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚Π° Details

Widgets width

Π¨ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:70
Priority:
normal
More links:
Select direction Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ смСр Details

Select direction

Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ смСр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:55
Priority:
normal
More links:
Arrows size (proportion) Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° стрСлица (ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΡ˜Π°) Details

Arrows size (proportion)

Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° стрСлица (ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΡ˜Π°)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:876
Priority:
normal
More links:
Second hover background color Π‘ΠΎΡ˜Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ показивања мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½Π° Details

Second hover background color

Π‘ΠΎΡ˜Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ показивања мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:718
Priority:
normal
More links:
Hover background color Π‘ΠΎΡ˜Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ прСласку мишСм Details

Hover background color

Π‘ΠΎΡ˜Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ прСласку мишСм
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:693
Priority:
normal
More links:
Hidden content Π‘ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜ Details

Hidden content

Π‘ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:683
Priority:
normal
More links:
Hover animation ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° прСласка мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½Π° Details

Hover animation

ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° прСласка мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:675
Priority:
normal
More links:
Categories per page ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎ страници Details

Categories per page

ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎ страници
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:650
Priority:
normal
More links:
Categories per row ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π΄Ρƒ Details

Categories per row

ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π΄Ρƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:620
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:635
Priority:
normal
More links:
Show total products ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΡƒΠΊΡƒΠΏΠ°Π½ Π±Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π° Details

Show total products

ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΡƒΠΊΡƒΠΏΠ°Π½ Π±Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:610
Priority:
normal
More links:
Font-family ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π° Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π° Details

Font-family

ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π° Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:383
Priority:
normal
More links:
Most problems, such as white screen after theme installation, out of memory errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server settings and excessively low PHP configuration limits. Π’Π΅Ρ›ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ су Π±Π΅Π»ΠΈ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΡΡ‚Π°Π»Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅, Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ нСдостатка ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅, нСуспСси ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠ²ΠΎΠ·Ρƒ Π΄Π΅ΠΌΠΎ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π° ΠΈΡ‚Π΄., ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π½ΠΎ су ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½ΠΈ са подСшавањима сСрвСра ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΠΎ ниским ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡšΠΈΠΌΠ° PHP ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅. Details

Most problems, such as white screen after theme installation, out of memory errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server settings and excessively low PHP configuration limits.

Π’Π΅Ρ›ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ су Π±Π΅Π»ΠΈ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΡΡ‚Π°Π»Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅, Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ нСдостатка ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅, нСуспСси ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠ²ΠΎΠ·Ρƒ Π΄Π΅ΠΌΠΎ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π° ΠΈΡ‚Π΄., ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π½ΠΎ су ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½ΠΈ са подСшавањима сСрвСра ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΠΎ ниским ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡšΠΈΠΌΠ° PHP ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_description.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:25
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:15
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/pagination.php:27
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/panel.php:23
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:15
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:28
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/sale_label.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:15
Priority:
normal
More links:
If none of the options listed above meet your needs, you may upload a custom SVG icon or image. Ако нијСдна ΠΎΠ΄ Π³ΠΎΡ€Π΅ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Π° Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡ™Π°Π²Π° вашС ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Ρƒ SVG ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ слику. Details

If none of the options listed above meet your needs, you may upload a custom SVG icon or image.

Ако нијСдна ΠΎΠ΄ Π³ΠΎΡ€Π΅ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Π° Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡ™Π°Π²Π° вашС ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Ρƒ SVG ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ слику.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:573
Priority:
normal
More links:
Custom icon ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° Details

Custom icon

ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:572
Priority:
normal
More links:
With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or upload a custom SVG icon using the form below. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ›Ρƒ ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ доступну ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ Π·Π° свој Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π΄Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΠΈ јС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Ρƒ SVG ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ користСћи доњи ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ†. Details

With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or upload a custom SVG icon using the form below.

ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ›Ρƒ ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ доступну ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ Π·Π° свој Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π΄Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΠΈ јС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Ρƒ SVG ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ користСћи доњи ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ†.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:565
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 402

Export as