GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇮 Slovenian (sl_SI)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (6,000) • Untranslated (16) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (3)
1 … 30 31 32 33 34 … 402
Prio Original string Translation —
Cart / Checkout Progress Bar Košarica / vrstica napredka na blagajni Details

Cart / Checkout Progress Bar

Košarica / vrstica napredka na blagajni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:189
Priority:
normal
More links:
Show Request a quote on single product page or all pages as a floating bulb. Prikaži Zahtevek za ponudbo na posamezni strani izdelka ali na vseh straneh kot plavajoča žarnica. Details

Show Request a quote on single product page or all pages as a floating bulb.

Prikaži Zahtevek za ponudbo na posamezni strani izdelka ali na vseh straneh kot plavajoča žarnica.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:161
Priority:
normal
More links:
Search for feature Iskanje funkcije Details

Search for feature

Iskanje funkcije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:127
Priority:
normal
More links:
Product Quick View Hitri ogled izdelka Details

Product Quick View

Hitri ogled izdelka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:120
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Posamezna stran izdelka Details

Single Product Page

Posamezna stran izdelka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:118
Priority:
normal
More links:
Account Page Stran z računom Details

Account Page

Stran z računom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:117
Priority:
normal
More links:
Across the Web-site Na celotnem spletnem mestu Details

Across the Web-site

Na celotnem spletnem mestu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:116
Priority:
normal
More links:
Inactive Neaktivno Details

Inactive

Neaktivno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:115
Priority:
normal
More links:
The %s Sales Booster offers a variety of features to assist you in reaching your goals and propelling your store towards success. %s Sales Booster ponuja številne funkcije, ki vam bodo pomagale pri doseganju ciljev in spodbujanju trgovine k uspehu. Details

The %s Sales Booster offers a variety of features to assist you in reaching your goals and propelling your store towards success.

%s Sales Booster ponuja številne funkcije, ki vam bodo pomagale pri doseganju ciljev in spodbujanju trgovine k uspehu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:107
Priority:
normal
More links:
FAQ Pogosta vprašanja Details

FAQ

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Pogosta vprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ziga32
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:134
Priority:
normal
More links:
Help Pomoč Details

Help

Pomoč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:129
Priority:
normal
More links:
Changelog Seznam sprememb Details

Changelog

Seznam sprememb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:124
Priority:
normal
More links:
Docs. & Tutorials Dokumenti in navodila Details

Docs. & Tutorials

Dokumenti in navodila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:119
Priority:
normal
More links:
Boosts your eCommerce store's conversion rates and success with helpful %1$sfeatures%2$s. Povečajte stopnjo konverzije in uspeh svoje trgovine e-trgovine s koristnimi %1$sfeatures%2$s. Details

Boosts your eCommerce store's conversion rates and success with helpful %1$sfeatures%2$s.

Povečajte stopnjo konverzije in uspeh svoje trgovine e-trgovine s koristnimi %1$sfeatures%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:108
Priority:
normal
More links:
%s Sales Booster %s pospeševalnik prodaje Details

%s Sales Booster

%s pospeševalnik prodaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:106
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:111
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 402

Export as