| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. | Включите этот параметр, чтобы автоматически перенаправлять покупателей на страницу сравнения, когда они удаляют товар из сравнения. Примечание: Страница сравнения может быть задана в настройке "%1s". | Details | |
|
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. Включите этот параметр, чтобы автоматически перенаправлять покупателей на страницу сравнения, когда они удаляют товар из сравнения. Примечание: Страница сравнения может быть задана в настройке "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. | Включите этот параметр, чтобы стилизовать только значок элемента "Сравнение". Совет: Включите опцию "Всплывающие подсказки", которая позволит значку сравнения выглядеть лучше и информативнее. | Details | |
|
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. Включите этот параметр, чтобы стилизовать только значок элемента "Сравнение". Совет: Включите опцию "Всплывающие подсказки", которая позволит значку сравнения выглядеть лучше и информативнее.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. | Включите эту опцию, чтобы добавить всплывающие подсказки к элементу. Совет: всплывающие подсказки будут выглядеть лучше, если включить опцию "Только значок", расположенную ниже. | Details | |
|
Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. Включите эту опцию, чтобы добавить всплывающие подсказки к элементу. Совет: всплывающие подсказки будут выглядеть лучше, если включить опцию "Только значок", расположенную ниже.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use this widget, please, activate %s option. | Чтобы использовать этот виджет, пожалуйста, активируйте опцию %s. | Details | |
|
To use this widget, please, activate %s option. Чтобы использовать этот виджет, пожалуйста, активируйте опцию %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product does not have stock quantity set. | Для этого продукта не установлено количество на складе. | Details | |
|
This product does not have stock quantity set. Для этого продукта не установлено количество на складе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Low stock color | Цвет с низким запасом | Details | |
| Middle stock (sold 50%+) color | Средний запас (продано 50%+) цвет | Details | |
|
Middle stock (sold 50%+) color Средний запас (продано 50%+) цвет
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full stock color | Полный цвет | Details | |
| Low stock threshold values | Пороговые значения низких запасов | Details | |
|
Low stock threshold values Пороговые значения низких запасов
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. | Выберите цвета для различных уровней запасов товара. Примечание: Здесь вы можете проверить «%1s» ваших продуктов, настроенных на вашем веб-сайте. | Details | |
|
Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. Выберите цвета для различных уровней запасов товара. Примечание: Здесь вы можете проверить «%1s» ваших продуктов, настроенных на вашем веб-сайте.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Steps colors | Цвета ступеней | Details | |
| Sold: | Продано: | Details | |
| "Sold" text | текст "Продано" | Details | |
| Available: | Доступно: | Details | |
| "Available" text | "Доступный" текст | Details | |
Export as