GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇺 Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,983) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 333 334 335 336 337 … 402
Prio Original string Translation —
Color (hover) Цвет (наведение) Details

Color (hover)

Цвет (наведение)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1159
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/author-box.php:147
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:399
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:524
Priority:
normal
More links:
New Новый Details

New

Новый
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1095
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:149
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:2684
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:4021
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:3561
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1438
  • app/controllers/shortcodes/menu-list-item.php:348
  • app/controllers/shortcodes/menu-list.php:332
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:61
  • app/controllers/vc/menu-list.php:61
Priority:
normal
More links:
Hot Горячее Details

Hot

Горячее
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1093
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:147
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:2696
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:4033
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:3573
  • app/controllers/shortcodes/menu-list-item.php:342
  • app/controllers/shortcodes/menu-list.php:326
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:59
  • app/controllers/vc/menu-list.php:59
Priority:
normal
More links:
Select label Метка выпадающего списка Details

Select label

Метка выпадающего списка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:146
Priority:
normal
More links:
DIV DIV Details

DIV

DIV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:126
  • app/controllers/elementor/general/title.php:131
  • app/controllers/elementor/general/title.php:219
Priority:
normal
More links:
P P Details

P

P
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:125
  • app/controllers/elementor/general/title.php:130
  • app/controllers/elementor/general/title.php:218
Priority:
normal
More links:
H6 H6 Details

H6

H6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:124
  • app/controllers/elementor/general/title.php:129
  • app/controllers/elementor/general/title.php:217
Priority:
normal
More links:
H5 H5 Details

H5

H5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:123
  • app/controllers/elementor/general/title.php:128
  • app/controllers/elementor/general/title.php:216
Priority:
normal
More links:
H4 H4 Details

H4

H4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:122
  • app/controllers/elementor/general/title.php:127
  • app/controllers/elementor/general/title.php:215
Priority:
normal
More links:
H3 H3 Details

H3

H3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:121
  • app/controllers/elementor/general/title.php:126
  • app/controllers/elementor/general/title.php:214
Priority:
normal
More links:
H2 H2 Details

H2

H2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:120
  • app/controllers/elementor/general/title.php:125
  • app/controllers/elementor/general/title.php:213
Priority:
normal
More links:
H1 H1 Details

H1

H1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:119
  • app/controllers/elementor/general/title.php:124
  • app/controllers/elementor/general/title.php:212
Priority:
normal
More links:
Element Tag Тег элемента Details

Element Tag

Тег элемента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:116
Priority:
normal
More links:
Menu List Item 3 Список меню Пункт 3 Details

Menu List Item 3

Список меню Пункт 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:459
Priority:
normal
More links:
Menu List Item 2 Список меню Пункт 2 Details

Menu List Item 2

Список меню Пункт 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:456
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 402

Export as