GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇺 Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,969) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 222 223 224 225 226 … 402
Prio Original string Translation —
File name Имя файла Details

File name

Имя файла
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:190
Priority:
normal
More links:
Uploaded at Загружено в Details

Uploaded at

Загружено в
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:187
Priority:
normal
More links:
Font details Детали шрифта Details

Font details

Детали шрифта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:185
Priority:
normal
More links:
It looks like font file was removed from the folder directly Похоже, что файл шрифта был удален из папки напрямую Details

It looks like font file was removed from the folder directly

Похоже, что файл шрифта был удален из папки напрямую
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:178
Priority:
normal
More links:
Uploaded fonts Загруженные шрифты Details

Uploaded fonts

Загруженные шрифты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:162
Priority:
normal
More links:
Upload font Загрузить шрифт Details

Upload font

Загрузить шрифт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:136
Priority:
normal
More links:
Customizer Настройщик Details

Customizer

Настройщик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:134
Priority:
normal
More links:
Uploaded fonts you may find in your %s -> %s section Загруженные шрифты вы можете найти в разделе %s -> %s Details

Uploaded fonts you may find in your %s -> %s section

Загруженные шрифты вы можете найти в разделе %s -> %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:134
Priority:
normal
More links:
Upload the custom font to use throughout the site. For full browser support it's recommended to upload all formats. You can upload as many custom fonts as you need. The font you upload here will be available in the font-family drop-downs at the Typography options. Загрузите пользовательский шрифт для использования на всем сайте. Для полной поддержки браузера рекомендуется загружать все форматы. Вы можете загрузить столько пользовательских шрифтов, сколько вам нужно. Шрифт, который вы загружаете здесь, будет доступен в шрифте-семействах в опциях Типограика. Details

Upload the custom font to use throughout the site. For full browser support it's recommended to upload all formats. You can upload as many custom fonts as you need. The font you upload here will be available in the font-family drop-downs at the Typography options.

Загрузите пользовательский шрифт для использования на всем сайте. Для полной поддержки браузера рекомендуется загружать все форматы. Вы можете загрузить столько пользовательских шрифтов, сколько вам нужно. Шрифт, который вы загружаете здесь, будет доступен в шрифте-семействах в опциях Типограика.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:132
Priority:
normal
More links:
Upload Your Custom Font Загрузите свой пользовательский шрифт Details

Upload Your Custom Font

Загрузите свой пользовательский шрифт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:128
Priority:
normal
More links:
File was deleted Файл уже был удалён Details

File was deleted

Файл уже был удалён
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:115
Priority:
normal
More links:
File was't deleted Файл не был удален Details

File was't deleted

Файл не был удален
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:103
Priority:
normal
More links:
File ID does not exist Зоны не существует Details

File ID does not exist

Зоны не существует
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:81
Priority:
normal
More links:
Variation gallery Галерея вариаций Details

Variation gallery

Галерея вариаций
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/variations-gallery.php:13
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/variations-gallery.php:35
Priority:
normal
More links:
Max height of widget content Максимальная высота содержимого виджета Details

Max height of widget content

Максимальная высота содержимого виджета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:225
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 222 223 224 225 226 … 402

Export as