| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to display a subtotal for each product displayed in the order details information on the checkout page. | Activați această opțiune pentru a afișa un subtotal pentru fiecare produs afișat în informațiile despre detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii. | Details | |
|
Enable this option to display a subtotal for each product displayed in the order details information on the checkout page. Activați această opțiune pentru a afișa un subtotal pentru fiecare produs afișat în informațiile despre detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product subtotal | Subtotal produs | Details | |
| Enable this option to give your customers the ability to access the product page by clicking on either the product title or product image for products displayed in the order details information on the checkout page. | Activați această opțiune pentru a oferi clienților posibilitatea de a accesa pagina produsului făcând clic fie pe titlul produsului, fie pe imaginea produsului pentru produsele afișate în informațiile cu detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii. | Details | |
|
Enable this option to give your customers the ability to access the product page by clicking on either the product title or product image for products displayed in the order details information on the checkout page. Activați această opțiune pentru a oferi clienților posibilitatea de a accesa pagina produsului făcând clic fie pe titlul produsului, fie pe imaginea produsului pentru produsele afișate în informațiile cu detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display a "Remove" button for products displayed in the order details information on the checkout page. | Activați această opțiune pentru a afișa un buton „Eliminare” pentru produsele afișate în informațiile despre detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii. | Details | |
|
Enable this option to display a "Remove" button for products displayed in the order details information on the checkout page. Activați această opțiune pentru a afișa un buton „Eliminare” pentru produsele afișate în informațiile despre detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "remove" button | Afișează butonul „elimină”. | Details | |
| Quantity Style | Cantitate Stil | Details | |
| Enable this option to add the ability to change the quantity of product displayed in the order details information on the checkout page. | Activați această opțiune pentru a adăuga posibilitatea de a modifica cantitatea de produs afișată în informațiile despre detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii. | Details | |
|
Enable this option to add the ability to change the quantity of product displayed in the order details information on the checkout page. Activați această opțiune pentru a adăuga posibilitatea de a modifica cantitatea de produs afișată în informațiile despre detaliile comenzii de pe pagina de finalizare a comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show quantity | Arata cantitatea | Details | |
| Link Text | Link Text | Details | |
| Below Order Review | Mai jos Revizuirea comenzii | Details | |
| Above Order Review | Revizuirea comenzii de mai sus | Details | |
| Above All | Mai presus de toate | Details | |
| Allow customers to log into an existing account during checkout | Permiteți clienților să se conecteze la un cont existent în timpul plății | Details | |
|
Allow customers to log into an existing account during checkout Permiteți clienților să se conecteze la un cont existent în timpul plății
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This content will be displayed on frontend in case %s option is activated. | Notă: Acest conținut va fi afișat pe front-end în cazul în care opțiunea %s este activată. | Details | |
|
Note: This content will be displayed on frontend in case %s option is activated. Notă: Acest conținut va fi afișat pe front-end în cazul în care opțiunea %s este activată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to login | Faceți clic aici pentru a vă autentifica | Details | |
|
Click here to login Faceți clic aici pentru a vă autentifica
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as