GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,963) • Untranslated (51) • Waiting (1) • Fuzzy (4) • Warnings (82)
1 … 187 188 189 190 191 … 402
Prio Original string Translation —
On Pe Details

On

Pe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:170
  • app/models/customizer/builder/class-customize-builder.php:2186
  • app/models/customizer/builder/template-parts/popup-connect-block.php:66
  • app/models/customizer/builder/template-parts/popup-connect-block.php:84
  • app/models/customizer/builder/template-parts/product-archive.php:110
  • app/models/customizer/builder/template-parts/product-single.php:175
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/panel-section.php:38
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/panel.php:50
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel-section.php:51
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel.php:46
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-switch.php:52
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-toggle.php:50
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-switch.php:39
Priority:
normal
More links:
Change File Schimbați fișierul Details

Change File

Schimbați fișierul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:487
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:489
Priority:
normal
More links:
Add File Adăugați fișier Details

Add File

Adăugați fișier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:487
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:491
Priority:
normal
More links:
Change Image Schimbați imaginea Details

Change Image

Schimbați imaginea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:445
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:447
Priority:
normal
More links:
No Image Selected Nicio imagine selectată Details

No Image Selected

Nicio imagine selectată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:434
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:439
Priority:
normal
More links:
Limit: %s rows Limită: %s rânduri Details

Limit: %s rows

Limită: %s rânduri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:235
Priority:
normal
More links:
Select a Page Selectați o pagină Details

Select a Page

Selectați o pagină
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:121
Priority:
normal
More links:
row rând Details

row

rând
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-repeater.php:77
Priority:
normal
More links:
Word Spacing Spațierea cuvintelor Details

Word Spacing

Spațierea cuvintelor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:138
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:126
Priority:
normal
More links:
Letter Spacing Spațiere între litere Details

Letter Spacing

Spațiere între litere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:137
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:118
Priority:
normal
More links:
Font Style Stilul fontului Details

Font Style

Stilul fontului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:136
Priority:
normal
More links:
Line Height Înălțimea liniei Details

Line Height

Înălțimea liniei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:135
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:110
Priority:
normal
More links:
Font Weight Greutatea fontului Details

Font Weight

Greutatea fontului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:134
Priority:
normal
More links:
Invalid Value Valoare nevalidă Details

Invalid Value

Valoare nevalidă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimension.php:41
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:148
Priority:
normal
More links:
Scroll Derulați Details

Scroll

Derulați
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:281
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:464
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-background.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 402

Export as