| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Header Wishlist | Lista de desejos do cabeçalho | Details | |
| Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". | Especifique o tempo após o qual o cache dos itens da lista de desejos do cliente será limpo. Observação: os itens da lista de desejos do cliente serão mantidos no cache pelo tempo que você definir nessa opção ou até que os cookies do navegador sejam apagados. Isso adicionará um cookie adicional ao navegador do cliente com os seguintes parâmetros: nome: "xstore_wishlist_ids_0", finalidade: "Armazenar informações do produto da lista de desejos", expiração: "7 dias por padrão". | Details | |
|
Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". Especifique o tempo após o qual o cache dos itens da lista de desejos do cliente será limpo. Observação: os itens da lista de desejos do cliente serão mantidos no cache pelo tempo que você definir nessa opção ou até que os cookies do navegador sejam apagados. Isso adicionará um cookie adicional ao navegador do cliente com os seguintes parâmetros: nome: "xstore_wishlist_ids_0", finalidade: "Armazenar informações do produto da lista de desejos", expiração: "7 dias por padrão".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. | Ative essa opção para exibir uma bela animação de coração em cada elemento da lista de desejos de produtos ao adicionar um produto à lista de desejos. Experimente essa opção e veja os efeitos de animação por si mesmo; temos certeza de que você vai gostar. | Details | |
|
Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. Ative essa opção para exibir uma bela animação de coração em cada elemento da lista de desejos de produtos ao adicionar um produto à lista de desejos. Experimente essa opção e veja os efeitos de animação por si mesmo; temos certeza de que você vai gostar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animated hearts | Corações animados | Details | |
| Open wishlist Off-canvas/dropdown content | Abrir lista de desejos Conteúdo fora da tela/dropdown | Details | |
|
Open wishlist Off-canvas/dropdown content Abrir lista de desejos Conteúdo fora da tela/dropdown
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. | Escolha o tipo de notificação que será exibida quando o produto for adicionado à lista de desejos. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. Escolha o tipo de notificação que será exibida quando o produto for adicionado à lista de desejos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove from wishlist | Remover dos favoritos | Details | |
| Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". | Personalize o texto do título para remover um produto da ação da lista de desejos, com o valor padrão sendo "Remove from wishlist" (Remover da lista de desejos). | Details | |
|
Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". Personalize o texto do título para remover um produto da ação da lista de desejos, com o valor padrão sendo "Remove from wishlist" (Remover da lista de desejos).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Remove from wishlist" text | Texto de “Remover da lista de Favoritos” | Details | |
|
"Remove from wishlist" text Texto de “Remover da lista de Favoritos”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to wishlist". | Personalize o texto do título para adicionar um produto à ação da lista de desejos, com o valor padrão sendo "Add to wishlist" (Adicionar à lista de desejos). | Details | |
|
Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to wishlist". Personalize o texto do título para adicionar um produto à ação da lista de desejos, com o valor padrão sendo "Add to wishlist" (Adicionar à lista de desejos).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers can easily save and keep track of their favorite products, creating a seamless shopping experience. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the built-in wishlist feature today! | Ao ativar essa opção, seus clientes podem salvar e acompanhar facilmente seus produtos favoritos, criando uma experiência de compra perfeita. Não perca a oportunidade de oferecer uma experiência de compra personalizada que fará com que seus clientes voltem para comprar mais. Ative o recurso de lista de desejos integrada hoje mesmo! | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily save and keep track of their favorite products, creating a seamless shopping experience. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the built-in wishlist feature today! Ao ativar essa opção, seus clientes podem salvar e acompanhar facilmente seus produtos favoritos, criando uma experiência de compra perfeita. Não perca a oportunidade de oferecer uma experiência de compra personalizada que fará com que seus clientes voltem para comprar mais. Ative o recurso de lista de desejos integrada hoje mesmo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may add any content here from Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content. | Você pode adicionar qualquer conteúdo aqui no Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content. | Details | |
|
You may add any content here from Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content. Você pode adicionar qualquer conteúdo aqui no Customizer -> WooCommerce -> Wishlist -> Popup content.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| video tutorial | tutorial em vídeo | Details | |
| With our Wishlist feature, customers can create lists of items they love, save them for later, and share them with friends and family. This feature not only enhances the shopping experience but also increases the likelihood of customers returning to your site to make a purchase. For proper setup of this functionality, we recommend that you watch the %1s. | Com o nosso recurso Wishlist, os clientes podem criar listas de itens que adoram, salvá-los para mais tarde e compartilhá-los com amigos e familiares. Esse recurso não apenas aprimora a experiência de compra, mas também aumenta a probabilidade de os clientes retornarem ao seu site para fazer uma compra. Para a configuração adequada desse recurso, recomendamos que você assista ao vídeo %1s. | Details | |
|
With our Wishlist feature, customers can create lists of items they love, save them for later, and share them with friends and family. This feature not only enhances the shopping experience but also increases the likelihood of customers returning to your site to make a purchase. For proper setup of this functionality, we recommend that you watch the %1s. Com o nosso recurso Wishlist, os clientes podem criar listas de itens que adoram, salvá-los para mais tarde e compartilhá-los com amigos e familiares. Esse recurso não apenas aprimora a experiência de compra, mas também aumenta a probabilidade de os clientes retornarem ao seu site para fazer uma compra. Para a configuração adequada desse recurso, recomendamos que você assista ao vídeo %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generic Sections | Seções genéricas | Details | |
Export as